Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:dik104 Datum:4 juli 1377 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Arch. Abdij Dikninge, inv.nr. 1, fol. 48v, reg. 104

Johannes abt, prior, priores en convent van het St. Maria-klooster in Dickenynghen verklaren besloten te hebben tot het aanstellen uit de kloosterlingen van een kapelaan bij de kerk van Rune onder den pastoor. Met bezegeling door den abt; Egbertus, Arnoldus, Gherardus en Hermannus, cureiten resp. in Rune, Beylen, Bork en Blydensteden; de kloosterbroeders Peregrimus, Arnoldus en Johannes en het convent.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
In nomine Domini amen. NOS, Johannes, Dei paciencia abbas monasterii beate Marie virginis in Dickenynghen, prior, priorissa totusque conventus monasterii prelibati universis Christi fidelibus tam presentibus quam posteris cum sincera caritate rei geste noscere veritatem. Cara ex officii nostri debito nobis injuncta nos ammonet et solicitat, ut diebus ac noctibus urilitati et profectui nostri monasterii ac personarum ejusdem morumque reformacioni vigilantibus animis intendamus. Attendentes igitur que in jure canonico Extra de statu Regularium cautum
est, quod singuli monachi in singulis prioratibus vel ecclesiis parochialibus non sunt instituendi. tam pro eo ut segregati a tumultibus mundanis solatium inter se habeant, quam ex eo ut si quem cadere contingeret, habeat apud se sublevantem, sicut scriptum est: ve soli, qui, cum ceciderit, non habet qui sublevet eum. Hiis igitur rationibus et aliis animum nostrum moventibus provide decrevimus a communi consensu nostre congregacionis, diligenti tractatu ac matura diliberacione premissis, duximus statuendum, ut in ecclesia de Rune per nostros confratres solita gubernari perpetuis futuris temporibus duo monachi, unus videlicet curatus et alter capellanus, eidem curato per abbatem, qui pro tempore fuerit, addendus et pro ejusdem abbatis libitu, cum res postulaverit, revocandus instituantur. Ita videlicet ut predicti monachi omnes redditus, obvenciones ac quascunque derivaciones inter se equaliter dividant et, prout abbas ordinaverit ac sibi visum fuerit expedire, recipiant, ut sicut sunt consortes in onere et labore, sic sint participes premii et honoris. Hoc addito, quod dictus capellanus sit curato in omnibus subditus, obediens et intendens. Ut ergo hoc salubre statutum perpetuo in suo robore et inconvulsum permaneat, nos presens scriptum super hoc confectum fecimus nostri abbatis predicti, Egberti, Arnoldi, Gherardi, Hermanni, in Rune, Beylen, Bork et in Blydensteden ecclesiarum curatorum, necnon Peregrimi, Arnoldi ac Johannis, nostrorum confra-trum, ac nostri conventus sigillorum munimine roborari, que singula predictorum in evidens et perpetuum testimonium in suo ordine hiis presentibus sunt appensa. Datum anno Domini MCCC septuagesimo septimo, ipso die Translacionis beati Martini.
Recto:
x
x
Archiv Drents Archief
Bestand Arch. Abdij Dikninge
Zugangsnummer 440
Inventarnr. 1
Fol. Nr. fol. 48v
Regestnr. 104
Jahr 1377
Datumcode TraMar
x
Sprache Latijn
Schrift begin 15de eeuw
Abbildung 1
Negativ 3-Sb-36
Abbildung 2
Negativ 3-Sb-38
x
Afschrift: osa063.
x
Material perkament
x
Editionen O0655