Johannes, pastoor te Uthusum, en Eppo Menkama, raadsheer aldaar, verklaren dat Almarus Tedama en zijn vrouw Teteka enige testamentaire beschikkingen hebben gemaakt over geld en een zilveren gesp ten behoeve van hun kinderen Vibeke en Egbert.

C. In nomine Domini amen. Anno Domini M^o CCC^o LXXVI^o nos, Johannes,
curatus in Uthusum, Eppo Menkama, gerens consulatum ibidem,
cupimus fore notum publice propalando, quod Teteka, uxor Alma
ri Redama, in presencia nostra constituta, dixit se portasse et locasse
LX tria scuta currentis monete nomine dotis ad Almarum predictum,
in quibus .a. antedictus fatebatur duas partes prefate pecunie filie sue
Vibeke nuncupate post mortem suam assignabit et dabit et
presentibus dat et assignat necnon unam fibulam argenteam
cum suis instrumentis. Sed si filius suus nomine Egbert ante
Vibikam supradictam viam universe carnis fuerit ingressus,
tune tercia pars pecunie prefate cedat Vibeke sepe nominate,
contradictione cujuscunque heredum non obstante. In cujus rei testimonium
ego, Johannes prenominatus, sigillum meum presentibus duxi apponendum.
Datum ut supra in festo Omnium Sanctorum.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	275
Regestnr.	37
Olim	Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 5, reg. 8.
Jahr	1376
Datumcode	OmnSan

x

x

Material	perkament

x

Editionen	Oorkondenboek Groningen en Drente, nr. 647 (ogd0647).