Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Lize Leuvens heeft verkocht aan Wemele Bysscobs en Camine Bysscobs twaalf grazen land in de "myddelste woerden", genaamd Seghenants kamp, grenzende ten westen aan het Westerdeep.

Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt desen openen breve datvor onss ys
ghekomen Lize Lewens ende bekandedat se hevetvrkofft droechop ende gaff ovr vor oer ende
oren erffgenamen Wemelen Bysscobsende lammen Bisscbs ende oren erffgenamen eenen kamp landes ghe-
legen inde myddelste woerden gheheten ys Seghenants kamp daer der susteren lant
vanden olden convente naest by licht op de norderzijt ende zuderzijt ende strecket sick wester-
wert an dat Westerdeep ende ys een camp van twaleff grae groet vry ende quijt eweliken
ende erffliken myt allen rechte ende eghedome to bruken ende to besitten vor ene summe ghel-
des de Lize vorgen. bekande dat oer vul ende all betaelt ys myt vorworden weert sake dat
Volkeer Lammen vorscr. dochter een beraet dede na vrende rade so solden Wemele ende
Lamme vorgen. Volkeer vorscr. den kamp landes vorscr. mede to boel ghave gheven sunder
arghelist dat orkunde wy myt onser stad seghele Ghegeven inden jaer onss heren dusent veer
hundert ende enenvijfftich op sunte Oldulphus dach doe Henrick Baroldes, Otto Klant, Hen-
rick Kater ende Gosen vanden Grave borgermestere weren onser stad.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	365
Regestnr.	284
Olim	Arch. Olde Convent, inv.nr. 56, reg. 16. Reg. Feith 1451.22.
Jahr	1451
Datumcode	Odulph

x

x

x

Kommentar	Met het stadszegel

x

Material	perkament