| Nummer:kla0289 | Datum:1452 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 304, reg. 289 |
Kampe en zijn vrouw Asse, woonachtig te Oldenzijl, verklaren verkocht te hebben aan het convent te Wijtwert een "reers land warpte", gelegen in Reyndighadeel in Ondersmavijve.
Wy Kampe ten Oldenzyl ende Asse echte lude wonende inden karspel ten Oldenzijl doen
kond ende openbaer allen den ghenen die dissen brief sullen zien offte horen lesen
Dat wij mit vryen willen ende ghueden voir byraede hebben vercofft dem Convente
tho Wijtwert een reers lant warpte, ligghende in Reyndigha deel in Ondersma byve
mit synen zwetten in allen manieren alse die brieve in holden daer dit trans-
ffix is doer ghetoghen voir ene summe gheldes die onss Kampen ende Assen voirsc. wul
ende wal betaelt is die irste penninck mitten lesten waer omme wy Kampe ende Asse voirsc.
overgheven ende op draghen dem Convente voirsc. ewelike ende arflick dese voirsc. lande voir
ons ende onsen arfnamen vrij ende vierdich tho bruken tho vercopen tho verwisselen tho ver-
setten ende alle horen vryen willen daer mede tho doen ewelick ende arfflick all arch ende list
offte nye vonden die dissen onsen brief moghen hinderen al uyt ghenomen ende af ghese-
ghet Hier hebben by over ende an ghewest her Aylko Cureyt tho Usquart ende Reynt
Hemmama als dedinghes lude Ende Jonghe Ytken ten Oldenzijl ende Jacob op den Nyen lande
wedmans ten Oldenzijl wedmans wijse hier tho gheropen ende ghebeden in oirkunde disser
waerheit soe hebben wy Kampe ende Asse voirsc. ghebeden heren Derick onsen kerckheren
desen brief over onss tho beseghelen Ende ick Theodericus Curaet toe Oldenzijl om
beden wil Kampens ende Assens voirsc. heb mynen seghel beneden an desen brief ghehangen
inden jair onss heren M CCCC ende LIJ etc.
kond ende openbaer allen den ghenen die dissen brief sullen zien offte horen lesen
Dat wij mit vryen willen ende ghueden voir byraede hebben vercofft dem Convente
tho Wijtwert een reers lant warpte, ligghende in Reyndigha deel in Ondersma byve
mit synen zwetten in allen manieren alse die brieve in holden daer dit trans-
ffix is doer ghetoghen voir ene summe gheldes die onss Kampen ende Assen voirsc. wul
ende wal betaelt is die irste penninck mitten lesten waer omme wy Kampe ende Asse voirsc.
overgheven ende op draghen dem Convente voirsc. ewelike ende arflick dese voirsc. lande voir
ons ende onsen arfnamen vrij ende vierdich tho bruken tho vercopen tho verwisselen tho ver-
setten ende alle horen vryen willen daer mede tho doen ewelick ende arfflick all arch ende list
offte nye vonden die dissen onsen brief moghen hinderen al uyt ghenomen ende af ghese-
ghet Hier hebben by over ende an ghewest her Aylko Cureyt tho Usquart ende Reynt
Hemmama als dedinghes lude Ende Jonghe Ytken ten Oldenzijl ende Jacob op den Nyen lande
wedmans ten Oldenzijl wedmans wijse hier tho gheropen ende ghebeden in oirkunde disser
waerheit soe hebben wy Kampe ende Asse voirsc. ghebeden heren Derick onsen kerckheren
desen brief over onss tho beseghelen Ende ick Theodericus Curaet toe Oldenzijl om
beden wil Kampens ende Assens voirsc. heb mynen seghel beneden an desen brief ghehangen
inden jair onss heren M CCCC ende LIJ etc.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Kloosterarch. |
| Zugangsnummer | 172 |
| Inventarnr. | 304 |
| Regestnr. | 289 |
| Olim | Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 10, reg. 77. |
| Jahr | 1452 |