Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0317 Datum:1 okt. 1454 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 052v, reg. 317

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Fenne Raedes heeft verkocht aan abt Hinrick en het convent te Selwert het huis met de huur van de hofstede, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akte.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij Borgemestere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve
Dat vor ons is gecomen Fenne Raedes ende bekande vor oer ende ore erffgenamen Dat
sie hevet vercofft opgedragen ende overgegeven Den eersamen heren Hinrick
abd toe Selwert ende den gemeenen convente Dat huus mitter hure van der
hoffstede Daer die selve brieff inholdet ende uutwijset Vor een summe geldes die
Fenne vorscr. bekande Dat oer vull ende al betaelt is sonder argelist. Dat orkon-
de wy mit onser stadzegel Gegeven inden iaer ons heren Dusent veerhondert
veer ende vijfftich Des dinxdaechs na sunte Micheel Doe Henrick Baroldes,
Otto Clant, Henrick Kater, Otto ter Hanzou Borgemestere waren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 052v
Regestnr. 317
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 134.
Jahr 1454
Datumcode MpMichae
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder G XVIII, littera secunda
Abbildung 1
Negativ 106-O2-31
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0172.
x
Material perkament