Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0608 Datum:13 febr. 1477 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 129v, reg. 608

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Jacob Elderwolt heeft verkocht aan Henrick, abt van Selwerd, de rente, vermeld in de transfix.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy borgemestere unde raed in Groningen betugen mit
dessen openen brieve dat vor ons is gecomen Jacob Elderwolt. Unde be-
cande vor em unde vor sijnen erffgenamen, dat hie hevet vercofft opgedragen
unde overgegeven den eersamen heren meister Henrick Abd to Selwert
tot behoeff syns convents vorscr., die ses gulden erffliker renten, daer
die breeff van spreket daer desse breeff dorgetoegan is, vry unde quyt in
allen manieren erffliken jaerlix to boeren, to bruken unde to besitten als
dieselve breeff daer aff inholdet unde uutwijset, vor ene summe geldes
die Jacob vorscr. becande dat em vul unde al is betaelt. Sonder argelist. Dat
orconde wij mit onser stadzegel. Gegeven in den jaer ons heren dusent
vierhondert soven unde soventich, opp sunte Valentinus avent, doe
Gosen van Dulck, Johan Rengers Scaffers, Johan Tedema unde Johan Con-
rades borgemestere waren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 129v
Regestnr. 608
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 305.
Jahr 1477
Datumcode vValent
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder W I, littera secunda
Abbildung 1
Negativ 106-Q3-67
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0573.
x
Material perkament