Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0902 Datum:20 juni 1502 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 030r, reg. 902

Burgemeesters en raad te Groenyngen verklaren dat Cornelius van Leyden, de muntmeester, aan Hermen Cock de naarkoop heeft toegestaan van vier grazen land, die door Bruen Syghers zijn verkocht en waarop de hierbij getransfigeerde akten betrekking hebben.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij borgemeystere ende raed in Groenyngen betughen myt dessen openen
breve dat voer ons is gecomen Cornelius van Leyden die muntemeyster ende becande
voer em ende sijnen erfgenamen dat hie hevet ghegunt ende toe ghestaen Hermen Cock ende
sijnen erfgenamen den naercoep van die vier grase landes die Bruen Syghers vercoft
hevet daer die breve van spreken daer dese brief doerghetoghen is vrij ende quijt
erfliken ende eweliken toe bruken ende toe besitten voer een summe gheldes die Cor-
nelys voers. becande dat em vul ende al betaelt is van Hermen voers. sonder argelist.
Dat orkunde wij myt onse stad seghel. Ghegeven in den jaer ons heren duusent vijff
hondert ende twe des maendages voer sunte Johannes dach toe Midzomer doe
Herman Leeu These Jarges Johan Schaffer ende Coert Coenrades borghemeystere
weren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 030r
Regestnr. 902
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 449.
Jahr 1502
Datumcode LaNatJoh
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder D XXIII, littera quinta
Abbildung 1
Negativ 106-I2-75
x
Met oorspronkelijke transfixen: kla0888, kla0889, kla0892 en kla0900. Oorspronkelijk getransfigeerd met kla0925.
x
Material perkament