Nummer:kta131 | Datum:6 maart 1505 | Überlieferung: | Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 045v, reg. 131 |
Theodoricus Valke, provest tho Leeker en pastoer tho Rysum unde Johan Nydinghes, buerman tho Wolthusum, verklaren, dat er tusschen 't klooster ter Apel te eene en de erven van wijlen Frederick, prebendaat te Lerlte ter andere zijde quaesti is geweest over eenige goederen, die door gezegden Frederick bij testament aan het klooster waren vermaakt en dat zij deze quastie hebben beslecht en 't klooster tegen eenige opofferingen aan de tegenpartij, hebben bevestigd in het genot dier goederen.
Copia littere quatinus convenimus cum heredibus domini Frederici de praedictis bonis.
in pace et sine querela mediantibus pastore in Hlerlte et pastore in
Rysum qui mediatores extiterunt.
Wy Theodericus Valke pravest tho Leeher unde pastoer tho
Lerrelte etc. Johannes pastoer tho Rysum unde Johan Nijdinghes
buerman tho Wolthusum bekennen unde betugen vor alsweme Alsze
danne schelinghe twedracht unde unwillen is ghewest tusschen den
werdighen unde gheystlicken herren prioer unde ghemeynen Con
vertualen tho Apelen ofte Nyenlichte in Westerwo1dinghe landt upp
de eynnen unde Hinrick Schroder Ludeken Rotgher baertscherer se
. ligen heren Ffrederickes praebendati tho Lerrelte nalatene erven upp de
andern syden Itlicher guder halven den erghenanten hern priori
unde ghemeynen Conventualen in Testamente ghegeven van dem dach
ten heren Ffrederico na uuthuusinghe des Testamentes etc. Soe
hebben de obgenanten parthe sodane schelinghe twedracht unde un
. willen gansliken ghestalt an unnsen by eyner penen van vijf
tich Rynsche gulden tho holderen So hebben wy ghekant unde
in fruntschop gevunden dat de ergenante prior unde conventualen tho Apelen sullen geven unde thostaen Elven grase landes den ergenanten
Hinricke Ludeken unde Rotger van saligen heren Ffrederkes guden
Myt al sulken bescheide unde vorworden dat de obgenanten Hin
rick Scroder Ludeke Rotgher baertscherer offt ere Erven unde na
komelinghe nummer mer sullen spreken ofte klagen up dat testa
ment sligen heren Ffrederici noch ansprake doen ofte wunderen up de gheyst
licken unde werdighen herren tho Apelen dan dat Testament sall in vul
ler macht blyven welker fruntschop beyde parthe also hebben anghe
nomen unde belevet tho holden Tuge synt hyr tho gheesschet de Er
samen heren Johan Grobbor Johannes Schomaker praebendati in Lerrelte
unde Hermen Snelle To merer tuchnisse der waerheit so hebben wy
Theodericus tho Lerrelte unde Johannes tho Hysum unnse Ingesegel ghehangen
beneden an dussen breeff In den jaer unses heren viffteyn hundert unde
vyffe des donnardagen na latare Jherusalem.
. Item copia testamenti domini Ffrederici vicarii in Lerrelte est in cista conventus
. scipta in papiro per patrem nostrum venerabilem.
In marge : M.
in pace et sine querela mediantibus pastore in Hlerlte et pastore in
Rysum qui mediatores extiterunt.
Wy Theodericus Valke pravest tho Leeher unde pastoer tho
Lerrelte etc. Johannes pastoer tho Rysum unde Johan Nijdinghes
buerman tho Wolthusum bekennen unde betugen vor alsweme Alsze
danne schelinghe twedracht unde unwillen is ghewest tusschen den
werdighen unde gheystlicken herren prioer unde ghemeynen Con
vertualen tho Apelen ofte Nyenlichte in Westerwo1dinghe landt upp
de eynnen unde Hinrick Schroder Ludeken Rotgher baertscherer se
. ligen heren Ffrederickes praebendati tho Lerrelte nalatene erven upp de
andern syden Itlicher guder halven den erghenanten hern priori
unde ghemeynen Conventualen in Testamente ghegeven van dem dach
ten heren Ffrederico na uuthuusinghe des Testamentes etc. Soe
hebben de obgenanten parthe sodane schelinghe twedracht unde un
. willen gansliken ghestalt an unnsen by eyner penen van vijf
tich Rynsche gulden tho holderen So hebben wy ghekant unde
in fruntschop gevunden dat de ergenante prior unde conventualen tho Apelen sullen geven unde thostaen Elven grase landes den ergenanten
Hinricke Ludeken unde Rotger van saligen heren Ffrederkes guden
Myt al sulken bescheide unde vorworden dat de obgenanten Hin
rick Scroder Ludeke Rotgher baertscherer offt ere Erven unde na
komelinghe nummer mer sullen spreken ofte klagen up dat testa
ment sligen heren Ffrederici noch ansprake doen ofte wunderen up de gheyst
licken unde werdighen herren tho Apelen dan dat Testament sall in vul
ler macht blyven welker fruntschop beyde parthe also hebben anghe
nomen unde belevet tho holden Tuge synt hyr tho gheesschet de Er
samen heren Johan Grobbor Johannes Schomaker praebendati in Lerrelte
unde Hermen Snelle To merer tuchnisse der waerheit so hebben wy
Theodericus tho Lerrelte unde Johannes tho Hysum unnse Ingesegel ghehangen
beneden an dussen breeff In den jaer unses heren viffteyn hundert unde
vyffe des donnardagen na latare Jherusalem.
. Item copia testamenti domini Ffrederici vicarii in Lerrelte est in cista conventus
. scipta in papiro per patrem nostrum venerabilem.
In marge : M.
x
Archiv | Groninger Archieven |
---|---|
Bestand | Klooster Ter Apel |
Zugangsnummer | 1373 |
Inventarnr. | 1 |
Fol. Nr. | fol. 045v |
Regestnr. | 131 |
Jahr | 1505 |
Datumcode | JpLetare |