Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:msc073 Datum: Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Menoldis- en Sywenconvent, inv.nr. 0015, reg. 073

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Borgermestere Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer
ons is gekomen Suster Amele Bunynges ende bekande voer hoer ende hoeren
erffghenamen dat se heft upghedragen ende overgegheven Suster Alyt ten Holte
inder tyt Ministersche mytten ghemenen susters van vrow Menoldes con-
vent up der mynte brodere kerchoff in onser Stat tot behoeff des conventes
vorgen. Inden eersten anderhalff gulden renten uut Hinrick kopperslagers hues
in Heerstrate Bet twe hoernekens gulden renten uut de Swane Bet enen
halven rynsen gulden renten daer de breven van spreken daer desse breef doer getogen
is vry ende quyt erffliken ende eweliken in alle maneren to manen to boeren toe
bruken ende to besitten als de selve breven daer aff inholden ende uutwysen
ende hyr voer sall tconvent vorgen. tot ewighen dagen weder beghaen als suster
Amele voers. doet ende neet en is up hoer sterffdach suster Amelen hoer vader
oer moder ende Lambert Vreding hoer steeffvader myt een halff punt wasses
ten broederen ende een vigilie lesen des solen de ghemene susters hebben
voer een ewighe memorie ende hoechnyese van Suster Amelen vorgen.
alle yaer tot ewighen daghen tegen de avend een gude heel tonnen ham-
borger beers ende truweliken voer de selen weder to bydden sunder argelist
Dat Orkonde wy mit onser Stad Seghel Ghegeven inden yaere ons heren
dusent vyffhundert ende derteyne des vrydaghes na ons heren hemel
vaerts dach do Herman Lewe Johan Scaffer Peter Siokinge ende Unloff
Conradis Borgermestere waeren onser stad. JB.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Menoldis- en Sywenconvent
Zugangsnummer 1256
Inventarnr. 0015
Regestnr. 073
Register Feith 1462.005
Jahr 1513
Datumcode VpAscDom
x
x
Material perkament