| Nummer:ogd0150 | Datum:24 okt. 1276 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 150 |
De overheden van Eemsgo en Broekmerland verklaren, dat ook voor Reiderland en Oldambt met de bisschop van Münster een verdrag hebben aangegaan.
Nos consules, jurati ac universitates Emesgonie et Brocmannie terrarum Monasteriensis dyocesis omnibus presens scriptum intuentibus notum
facimus, quod super discordia exorta inter venerabilem patrem dominum nostrum Everhardum, Monasteriensis ecclesie episcopum, ex una parte et nos
ac Redensem ac de Althammet terras ex altera pro eo, quod quandam summam pecunie, quam ipsi una cum hominibus predictarum terrarum sub pena
dupli promiseramus , minime solvimus terminis ad hoc statutis et quibusdam aliis articulis atque causis talis inter ipsum dominum episcopum et
nos hinc et inde mediantibus probis viris amicabilis compositio intercessit, videlicet quod eidem domino nostro episcopo transactionis sive
composicionis nomine tam pro nobis quam pro hominibus Redensis et de Althammet terrarum dedimus et assignavimus septingentas et triginta marcas
nove Monasteriensis monete, duodecim solidis pro marca qualibet computatis. Quibus denariis receptis idem pater et dominus noster episcopus
quitos et liberos nos dimisit a promissione dupli predicta et ab omnibus injuriis et dampnis, si que ipsi irrogavimus tempore quocunque. Nosque
similiter condonavimus atque remisimus ipsi domino episcopo Monasteriensi injuriam atque dampna, que quidam nostrum sustinuerunt ex hoc, quod
capti fuerant apud Meppen de mandato ipsius domini episcopi et naves eorum cum bonis ibidem arrestate. Preterea nos consules et jurati predicti
nostro et universitatum nostrarum nomine confirmavimus prestitis corporaliter sacramentis, quod hujusmodi injuriam sive dampna, si aliqua
perpessi sumus, nos vel aliqui nostrum occasione dicte captivitatis et arrestationis nunquam aliquo tempore vindicabimus vel vindicari
permittemus contra dominum nostrum Monasteriensem episcopum, quicunque pro tempore fuerit, vel aliquem de suis in personis vel rebus eorum vel
eciam contra alium extraneum quemcumque. Immo compositionem presentem et firmam pacem servabimus cum domino nostro Monasteriensi episcopo et
suis et faciemus ab aliis amicis nostris inviolabiliter observari. Insuper arbitrati sumus, quod si contra compositionem predictam venerimus,
nos vel aliquis nostrum, nisi emendatum fuerit infra quindenam a tempore monitionis domini nostri episcopi, extunc in nos consules et juratos
vel illos, qui pro tempore fuerint, idem dominus episcopus licite proferat excommunicationis sententiam, et si in illa excommunicatione per
mensem duraverimus, ecclesias nostras licite supponat ecclesiastico interdicto. Item arbitrati sumus, quod si contra compositionem predictam
venerimus, nos aliqui vel aliquis nostrum, quod naves nostre cum bonis et personis, ad quodcunque forum, locum sive nundinas venerint, licite
detineri valeant loco pignoris, quousque fuerit emendatum. Preterea arbitrati sumus, quod itteras super ordinatione bannorum conscriptas, domini
nostri episcopi et ecclesie Monasteriensis sigillis sigillatas, nostrarum duarum terrarum sigillis faciemus modis omnibus sigillari. Item
laborabimus pro omni posse nostro, quod homines Redensis et de Althammet terrarum idem faciant, quemadmodum promiserunt. Item arbitrati sumus,
quod si dominus noster Monasteriensis episcopus voluerit vendere bona sua, que habet in Frisia, de consensu capituli sui in toto vel in parte,
ipsum nullatenus impediemus vel permittemus per aliquem de nostris amicis aliqualiter impediri. Arbitrati sumus nichilominus, quod una cum
domino nostro episcopo petemus hujusmodi compositionem per sedem apostolicam confirmari. In cujus rei testimonium duarum terrarum nostrarum
predictarum sigillis presens pagina communitur. Datum et actum apud Lanthecge, presentibus hiis: Gosvino preposito Davantrensi, Bernardo dicto
de Asbeke, preposito sancti Lutgeri Monasteriensis, Luberto commendatore domus de Stenvordia, magistro Henrico cantore Monasteriensi, Matheo de
Novo Castro et Conrado dicto Strich, militibus castrensibus Novi Castri; item Jacobo de Langen, Alberone et Jacobo de Bellen , militibus
castrensibus in Lanthecge et Hermanno dicto de Pollen dapifero ibidem; item Johanne de Duthe, Everhardo dicto Svende, Hermanno dicto Bove,
Henrico dicto Surmunt, militibus, Godescalco dicto Diriken, Henrico dicto Peteman, Stephano dicto Tunne et Werenboldo filio domini Ottonis,
castrensibus in Frissenberg, et aliis quam pluribus, anno Domini MCCLXX sexto nono Kalendas Novembris.
facimus, quod super discordia exorta inter venerabilem patrem dominum nostrum Everhardum, Monasteriensis ecclesie episcopum, ex una parte et nos
ac Redensem ac de Althammet terras ex altera pro eo, quod quandam summam pecunie, quam ipsi una cum hominibus predictarum terrarum sub pena
dupli promiseramus , minime solvimus terminis ad hoc statutis et quibusdam aliis articulis atque causis talis inter ipsum dominum episcopum et
nos hinc et inde mediantibus probis viris amicabilis compositio intercessit, videlicet quod eidem domino nostro episcopo transactionis sive
composicionis nomine tam pro nobis quam pro hominibus Redensis et de Althammet terrarum dedimus et assignavimus septingentas et triginta marcas
nove Monasteriensis monete, duodecim solidis pro marca qualibet computatis. Quibus denariis receptis idem pater et dominus noster episcopus
quitos et liberos nos dimisit a promissione dupli predicta et ab omnibus injuriis et dampnis, si que ipsi irrogavimus tempore quocunque. Nosque
similiter condonavimus atque remisimus ipsi domino episcopo Monasteriensi injuriam atque dampna, que quidam nostrum sustinuerunt ex hoc, quod
capti fuerant apud Meppen de mandato ipsius domini episcopi et naves eorum cum bonis ibidem arrestate. Preterea nos consules et jurati predicti
nostro et universitatum nostrarum nomine confirmavimus prestitis corporaliter sacramentis, quod hujusmodi injuriam sive dampna, si aliqua
perpessi sumus, nos vel aliqui nostrum occasione dicte captivitatis et arrestationis nunquam aliquo tempore vindicabimus vel vindicari
permittemus contra dominum nostrum Monasteriensem episcopum, quicunque pro tempore fuerit, vel aliquem de suis in personis vel rebus eorum vel
eciam contra alium extraneum quemcumque. Immo compositionem presentem et firmam pacem servabimus cum domino nostro Monasteriensi episcopo et
suis et faciemus ab aliis amicis nostris inviolabiliter observari. Insuper arbitrati sumus, quod si contra compositionem predictam venerimus,
nos vel aliquis nostrum, nisi emendatum fuerit infra quindenam a tempore monitionis domini nostri episcopi, extunc in nos consules et juratos
vel illos, qui pro tempore fuerint, idem dominus episcopus licite proferat excommunicationis sententiam, et si in illa excommunicatione per
mensem duraverimus, ecclesias nostras licite supponat ecclesiastico interdicto. Item arbitrati sumus, quod si contra compositionem predictam
venerimus, nos aliqui vel aliquis nostrum, quod naves nostre cum bonis et personis, ad quodcunque forum, locum sive nundinas venerint, licite
detineri valeant loco pignoris, quousque fuerit emendatum. Preterea arbitrati sumus, quod itteras super ordinatione bannorum conscriptas, domini
nostri episcopi et ecclesie Monasteriensis sigillis sigillatas, nostrarum duarum terrarum sigillis faciemus modis omnibus sigillari. Item
laborabimus pro omni posse nostro, quod homines Redensis et de Althammet terrarum idem faciant, quemadmodum promiserunt. Item arbitrati sumus,
quod si dominus noster Monasteriensis episcopus voluerit vendere bona sua, que habet in Frisia, de consensu capituli sui in toto vel in parte,
ipsum nullatenus impediemus vel permittemus per aliquem de nostris amicis aliqualiter impediri. Arbitrati sumus nichilominus, quod una cum
domino nostro episcopo petemus hujusmodi compositionem per sedem apostolicam confirmari. In cujus rei testimonium duarum terrarum nostrarum
predictarum sigillis presens pagina communitur. Datum et actum apud Lanthecge, presentibus hiis: Gosvino preposito Davantrensi, Bernardo dicto
de Asbeke, preposito sancti Lutgeri Monasteriensis, Luberto commendatore domus de Stenvordia, magistro Henrico cantore Monasteriensi, Matheo de
Novo Castro et Conrado dicto Strich, militibus castrensibus Novi Castri; item Jacobo de Langen, Alberone et Jacobo de Bellen , militibus
castrensibus in Lanthecge et Hermanno dicto de Pollen dapifero ibidem; item Johanne de Duthe, Everhardo dicto Svende, Hermanno dicto Bove,
Henrico dicto Surmunt, militibus, Godescalco dicto Diriken, Henrico dicto Peteman, Stephano dicto Tunne et Werenboldo filio domini Ottonis,
castrensibus in Frissenberg, et aliis quam pluribus, anno Domini MCCLXX sexto nono Kalendas Novembris.
