Eduard, koning van Engeland, beveelt de teruggave van een schip, toebehoorende aan kooplieden van Staveren en hun ontnomen op grond van een bevel tot inbeslag neming van de goederen van de kooplieden van verschillende steden, waaronder Groningen.

Rex vicecomiti Norfolkie salutem. Cum nuper per breve nostrum sub privato sigillo nostro tibi mandaverimus , quod omnia bona et catalla hominum
et mercatorum de . . . Grening . . . que infra ballivam tuam invenires, arestari faceres usque ad summam quingentarum librarum occasione
depredationis cujusdam navis dilecti et fidelis nostri Henrici de Bello Monte supra mare facte .... Teste rege apud Londinias 27 die Augusti.

x

x

Bestand	Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr	238
Olim	Naar eene copie in het Public Record Office London, Rot. Lit. Claus., 5 Edw. II, ms. 27. Ook gedrukt bij Kunze, Hanseakten aus England, no. 44, S. 58.
Jahr	1311
Datumcode	2708

x

x

Material	papier

x

Editionen	P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 238.