Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0407 Datum:2 mei 1348 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 407

De raad van Groningen verklaart, dat Albertus en Wicboldus, zonen van wijlen Johannes Enens, enig land aan het Heilige Geestgasthuis te Groningen hebben geschonken.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Universis presencia visuris ,seu audituris nos consules in Groninghen cupimus fore notum, quod propter hoc in
nostra precencia personaliter constituti Albertus et Wicboldus fratres, filii pie memorie quondam Johannis Enens
sponte et scienter dederunt et libere contulerunt domui et conventui hospitalis Sancti Spiritus infirmorum in Groninghen pro sustentacione
Geseke, eorum sorore, inibi locata et recepta, et ad utilitatem infirmorum, decem graminata, in nostra marka origentali sita, de amne origentali
versus occidentem se protendencia, quorum quinque inferius inter predia antiqui Reijmoldi ab aquilone et Ludekonis Scelege ab austro, et duo
superius in meridie inter predia dicti Reijmoldi ab aquilone et Lubberti dicti Hedinc, ab austro, reliqua vero tria graminata inter predia
Folcmari divitis ab oriente et antiqui Reymoldi ab occidente sita et de aquilone ad austrum se protendencia, cum omni juri proprietatis,
possessionis et dominii perpetuis temporibus possidenda, quod presentibus protestamur. Datum anno Domini MCCCXL octavo crastino Philippi et
Jacobi apostolorum, Ottone Nydinc, Alardo Folkardinc, Gherardo Burleht et Johanne Elehorn quatuor burgimagistris nostre civitatis existentibus
dicti anni .
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 407
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1348, no. ), hoog 10, breed 18,5 cm. Ook gedrukt bij Driessen, blz. 658.
Jahr 1348
Datumcode cPhiJac
x
x
Editie naar hgg006.
x
Kommentar Aan het stuk hangt het gewone stadszegel.
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 407.