| Nummer:ogd1185 | Datum:9 aug. 1404 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 1185 |
Johan Snoer, burger van Bremen, verklaart dat zijn geschil met enige aanhangers van de stad Groningen in de minne is beslecht en dat hij dus geen verdere aanspraak op hen of op die stad heeft.
Ich, Johan Snoer, borgher in Bremen, doe kundich allen lueden met dezen apenen breve, dat
daer hevet ghewezen ene schelinghe tuschen een deel van den holpers der stad van Groninghen
an de ene ziit ende my ende myen ghezynne, de met my in mynen schepe waren, an de ander ziit, daervan dat my de vors. holpers der stad van
Groninghen met mynen schepe ende met mynen guede toveden, daer ich ende myen ghezynne schade by leden in holte, in vitalie ende in ander cleenre
ware als daer was in den schepe, welike schelinghe de borghermestere ende raet van Groninghen an sich namen by onsen wille ende consente van
beyden ziden ende hebben de vors. schelinghe gansliken ghescheyden in vrentschapen, also dat ich ende myen ghesynne, de met my in mynen schepe
waren, schelden vrij, quiit, ledich ende loes de stad van Groninghen ende al hore holpers ende ondersaten vor ons, vor onse erfghenamen ende
vrende van alre ansprake, de wy up hem ghehad hebben van der vors. sake weghen. Weer oech jenich man van horen holperen of onderzaten, de
hiirnamaels quame to Bremen of anders daer wy macht hadden to jenigher tiit, de en solde neghene ansprake meer lijden van dezer vors. zake
weghen, al arghelist uetghesproken. In orkunde der waerheyt so hebbe ich, Johan vors., mynen seghel an dezen breef ghehanghen vor my ende myen
ghesynne ende vor onse vrende. Ende um de merre vestenes so hebbe ich, Johan vors., ghebeden den eersomen man broder Wessel, prior des conventes
to den Jacopinen in Groninghen, dezen breef met my to beseghelen. Ende ich, broder Wessel vors., hebbe mynen seghel mede an dezen breef
ghehanghen um bede willen Johans vors. Ghegheven in den jaer ons Heren dusent vyerhondert ende vyer up sente Laurenciusavent .
daer hevet ghewezen ene schelinghe tuschen een deel van den holpers der stad van Groninghen
an de ene ziit ende my ende myen ghezynne, de met my in mynen schepe waren, an de ander ziit, daervan dat my de vors. holpers der stad van
Groninghen met mynen schepe ende met mynen guede toveden, daer ich ende myen ghezynne schade by leden in holte, in vitalie ende in ander cleenre
ware als daer was in den schepe, welike schelinghe de borghermestere ende raet van Groninghen an sich namen by onsen wille ende consente van
beyden ziden ende hebben de vors. schelinghe gansliken ghescheyden in vrentschapen, also dat ich ende myen ghesynne, de met my in mynen schepe
waren, schelden vrij, quiit, ledich ende loes de stad van Groninghen ende al hore holpers ende ondersaten vor ons, vor onse erfghenamen ende
vrende van alre ansprake, de wy up hem ghehad hebben van der vors. sake weghen. Weer oech jenich man van horen holperen of onderzaten, de
hiirnamaels quame to Bremen of anders daer wy macht hadden to jenigher tiit, de en solde neghene ansprake meer lijden van dezer vors. zake
weghen, al arghelist uetghesproken. In orkunde der waerheyt so hebbe ich, Johan vors., mynen seghel an dezen breef ghehanghen vor my ende myen
ghesynne ende vor onse vrende. Ende um de merre vestenes so hebbe ich, Johan vors., ghebeden den eersomen man broder Wessel, prior des conventes
to den Jacopinen in Groninghen, dezen breef met my to beseghelen. Ende ich, broder Wessel vors., hebbe mynen seghel mede an dezen breef
ghehanghen um bede willen Johans vors. Ghegheven in den jaer ons Heren dusent vyerhondert ende vyer up sente Laurenciusavent .
x
| Bestand | Oorkondenboek Groningen en Drenthe |
|---|---|
| Nr | 1185 |
| Olim | Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1404, no. 19), hoog 15,5, breed 24,5 cm. |
| Jahr | 1404 |
| Datumcode | vLauren |