| Nummer:par082 | Datum:21 febr. 1439 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0431, reg. 082 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Barolt Willekins de hoppenbinder voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan Mr. Johan, kerkheer te Sunte Merten, Roleff Wolters, executeurs testamentair van Heylen van Lummen, een jaarlijksche rente van 4 gulden, te beuren uit zijn huis en hofstede, gelegen aan de Noordzijde van Bruggestrate, met bepaling omtrent weder inkoop dezer rente.
Wy Borghermeystere ende Raed in Groningen bekennen ende tugen myt dessen openen breve dat voir ons is
ghekomen Barolt Willekins de hoppenbinder ende bykande voir em ende voir sine erffgenamen dat he heft
verkoft droech op ende gaff over meyster Johanne .... kercheren to sunte Merten Ende Roleff Wolters als testa-
mentors to selighe Heylen van Lammen vier gulden renthe tien olde vlemesche grote grote voir elker gulden
gherekent of ander payement dat daer guet voir is vrij ende quit myt allen Rechte ende Eghendome erffliken
ende Eweliken jaerlix to ............ als stadrecht is uet Barolts voirscr. huis ende hofstede dat gheleghen is opter
noirt syde van der Brugge strate daer Hinric Katers huis naest byleget opter oster syd Ende Barolt. Em
mer....kers hues op de wester zyd voir ene summe gheldes die Barolt Willekens vorscr. bykande dat em
vul ende all is bytaelt. Hyr is to ghesproken dat Barolt vorscr. off sine erffgenamen desse vorscr. renthe af
moghen kopen mytt sess ende sestich gulden payementes als voirscr. is to allen tyden want em ghenoghet. Dat
oerkonde wy myt onser stad zeghele ghegeven in den jair onss heren dusent vierhondert negen ende dertich
op sunte Peters avent in der vasten Do Egbert van Banlo Hinrick Kater Ludekin Wigboldes ende Evert
Jarichs Borghermeystere weren onsen Stad.
ghekomen Barolt Willekins de hoppenbinder ende bykande voir em ende voir sine erffgenamen dat he heft
verkoft droech op ende gaff over meyster Johanne .... kercheren to sunte Merten Ende Roleff Wolters als testa-
mentors to selighe Heylen van Lammen vier gulden renthe tien olde vlemesche grote grote voir elker gulden
gherekent of ander payement dat daer guet voir is vrij ende quit myt allen Rechte ende Eghendome erffliken
ende Eweliken jaerlix to ............ als stadrecht is uet Barolts voirscr. huis ende hofstede dat gheleghen is opter
noirt syde van der Brugge strate daer Hinric Katers huis naest byleget opter oster syd Ende Barolt. Em
mer....kers hues op de wester zyd voir ene summe gheldes die Barolt Willekens vorscr. bykande dat em
vul ende all is bytaelt. Hyr is to ghesproken dat Barolt vorscr. off sine erffgenamen desse vorscr. renthe af
moghen kopen mytt sess ende sestich gulden payementes als voirscr. is to allen tyden want em ghenoghet. Dat
oerkonde wy myt onser stad zeghele ghegeven in den jair onss heren dusent vierhondert negen ende dertich
op sunte Peters avent in der vasten Do Egbert van Banlo Hinrick Kater Ludekin Wigboldes ende Evert
Jarichs Borghermeystere weren onsen Stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0431 |
| Regestnr. | 082 |
| Register Feith | 1439.002 |
| Jahr | 1439 |
| Datumcode | vCatPet |