Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par273 Datum:6 juli 1475 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0351, reg. 273

De broeders Ludeken, gardicaan, Johan, Lezemeester, Johannes Jacobi, Heyno van Eelden, seniores, verklaren met toestemming der seniores verkocht te hebben aan heer Matheus, Kapellaan te St. Merten de jaarl. rente van een Arnhemsche gulden, welke hem wijlen zuster Hanneken Wytcampes 'to testament'gegeven had.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy broders Ludeken gardyaen, Johan lezemester, Johannes Iacobi, Heyno van Eelden senioeres myt consent der
senioren bekennen ende belyen wor ons ende unse nacomelinghen myt. desen breve dat wy hebben vercoft heer
Matheus capellaen to sunte Merten eyn ar. gulden rente den uns suster Hanneken Wytcampes der god genadich
sij to testament ghegeven hefft dar heer Mattheus wo besegelde breve van hefft wrij ende quit vercoft tot ewyghen
daghen synen wyllen dar mede to done wes hem ghenoghet In orkunde dat warheyt hebbe wij broders. wors. uns
conventen seghel dar an ghehanghen. Ghescreven int iar ons heren MoCCCCoLXXV des achtendaghes na sunte
Peter ende Paul.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer 1539
Inventarnr. 0351
Regestnr. 273
Register Feith 1475.004
Jahr 1475
Datumcode oPetPau
x
x
x
Afschrift: nhg001cw.
x
Material perkament