Wigboldt Lewe verklaart 'voer een ewich testament 'gegeven en overgedragen te hebben aan kerkheeren en gemeene priesters van de St. Meertens en St. Walburgenkerk de jaarlijksche rente van negen Arnhemsche gulden, waarvan de brieven spreken, waardoor deze brief getransfigeerd is, met last voor de procurator der voornoemde priesters hiervan uit te keeren aan de kloosters 'totten Jacopinen 'en 'ten observanten 'elk 6 kannen van de beste Rijnsche wijn - mits de rente zoover strekt - waarvoor deze nader aangeduide voor eenige met name genoemde personen gebeden zullen doen, terwijl het eventueele overschot van de rente aan den procurator voor zijn moeite zal vallen. Derck Scaffer voegt hieraan verklaring toe dit stuk op verzoek van Wigbolt mede bezegeld te hebben.

Ick Wigboldt Lewe bekenne ende betughe myt dessen openen breve voer my ende mynen erffgenamen dat ick voor
een ewich testament ende om salicheyt mynre zielen heb upgedraghen ende overgegheven draghe up ende gheve
over in cracht des breves den kerckheeren ende ghemenen presteren van sunte Meertens ende sunte Walburgen
kercken in Groningen ende oeren nakomelingen preesteren die neghen gulden renten daer die breve van spreken
daer desse breeff doer getoghen is vrij ende quuyt ewelick ende erfflick in allen maneren to boeren ende to manen
soe als de selffte breven daer van inholden ende wutwysen Myt vorwerden dat die procuratoer indertyt der
preesteren vorscr. bestellen sal up wittEndenredch so langhe als ick Wigboldt vorscr. leve an die twe
cloesteren in Groningen by namen totten Jacopinen ende ten Observanten in elck cloester ses kanne rynsche
wyns van den besten demen inder tyt in Groningen verkopet des soe sullen sie truwelicke weder
bidden voer myns salighe vaders Gheert Lewe ende mynre vrenden zielen Ende als ick Wigbolt vorscr.
neet en bin so sal sie procuratoer der preesteren vorscr. de twaleff kanne wyns als vorscr. is in den cloesteren
vorscr. up myn sterffdach ende neet up den wittEndenredach bestellen Ende sullen dan in die cloester vorscr.
truwelicke bidden voer mij myn vader Gheert Lewe ende voer al myn vrenden Ende off de renten vorscr. in to
komende tyden neet so voele wut en brochten dat die procuratoer indertyt de twalff kanne wyns daer mede betalen
muchte soe en sal de procuratoer vorscr. neet gheholden wesen meer wyns in die cloesters vorscr. to senden dan die
renten belopen de renten oeck meer dan die wyn beliep dat sal die procuratoer vorscr. voer syn arbeyt holden
sunder alle arghelist ende nye vonden In Orkunde der waerheit heb ick Wtgboldt vorscr. voer my ende mynen
erffgenamen myn Seghell beneden an dessen breeff ghehangen Ende om meerder vestenisse der waerheit heb ick
gebedeb den Eerbaren Derck Scaffer dessen breeff over my to verseghelen Ende ick Derck vorscr. om bede wille
Wigboldes voerscr. heb myn Seghell mede beneden an dessen breeff ghehanghen inden jaer onsen heeren dusent
vyffhundert eenendetwintich up sunte Andreasdach.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer	1539
Inventarnr.	0402
Regestnr.	678
Register Feith	1507.009.3
Jahr	1521
Datumcode	Andree

x

x

x

Material	perkament