Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ugk090 Datum:19. März 1493 Überlieferung:Original Fundstelle:Grimersumer Kiste, inv.nr. 090

Tyade Wiltetsna, zu Groothusen, verkauft dem Bürgermeister Hompo Hayena zu Emden und seiner Frau Fosse 13 Grase Landes in Groothuser Hammrich.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Tyade Wiltetsna, Bauer zu Grothusen, verkauft dem Bürgermeister Hompo Hayena zu Emden und seiner Frau Fosse 13 Grase venlandes in Grotehuser hamrick, daer Poppo Tyarcksna by landet is an de nordersijdt, unde Dodo to Compum twyntich grase by hefft an de sudersijdt, für 60 goldene Rheinische Gulden, und behält sich für 3 Jahre das Wiederkaufsrecht vor.
Zeugen: Johan Alberdes, Luetke Scroder, Bürger zu Emden, und Sycke Fockena, Bauer zu Grothusen.
Herrnan Wessels, Präbendat zu Emden und Kommissar des Offizials von Friesland, siegelt.[*] 1493, des dynxedaghes na Letare.
Recto:
Rückseite:
Siegel:
x
x
Archiv 1820 Die Kunst
Bestand Grimersumer Kiste
Inventarnr. 090
Jahr 1493
Datumcode MpLetare
x
x
x
Getransfigeerd met ugk091. Afschrift in msk525110.
x
Kommentar Das anhängende Siegel ist fragmentarisch erhalten.
x
Material perkament
x
Editionen Editie naar dit exemplaar: oub1351.