Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ahs437 Datum:4 jan. 1578 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Armhuiszittengasthuis, inv.nr. 0898, reg. 437

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borghermesteren ende Raedt in Groeninghen Betuegen mit desen openen breve Dat voer ons sint gekoe
men Hubert timmerman, Lutgert syn huijsfrouwe Ende bekanden voer hoer ende hoeren arffgenamen
dat se mit vrijen wille ende voerberaden gemoede om sunderlinghe rheedenn hoer luden daar tho move
rende hebben gegeven puer omme Godes willen de Procuratoren vande armehuijssitten binnen unsen
Stadt ende hoeren nakhoemelingen tot behoeff derselver armen verscreven hoere kamer mit een hoff
daar achter streckende noortwert an Johan Bruijnsoen arve gelegen up den Nyen Stadt by het
Papenpoortken an die noorder sijdt vann der straeten daar Jurgen Huntert upt oesten ende
mester Frans Baerdtscheer upt westen naest angheswettet sint voert oeok alle hoer Inhues
raeth roet gheldt offte andere hebbende ende noch thokoemende ghoederen, soe hoer lueden eenichsins
anarven offte anstarven winnen offte warven moeghen Tho verstaennde nochtans datt die
langestlevende dieselve kamer ende goeder als lyfftucht ghebruycken sall die oeckk neet
verminderen dan alsoe up hoer laester starffdach sullen die armen alles he offte se
naelaetende tontfangen ende thoghenieten hebbenn desse gave is Huijbert ende Lutgert eniges
wes weder vorgunth ende thogestaen nae Inholt versegelt bescheijdt soe hoerluijden daer van
to handen ghestalt, bewijslichen Sunder Arghelist Dat Oerkhunde wij mit onsen Stadt
Seghell Ghegeven inden Jaeren unses heeren dusent vijffhundert Acht ende tsoeventich den veerden
dach January Doe Johan Thedema Reint Alberda Herman Clandt ende olde Harmen Wijfringk
Borghermesteren weren unser Stadt.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Armhuiszittengasthuis
Toegangsnummer 1377
Inventarisnr. 0898
Regestnr. 437
Register Feith 1578.109
Jaar 1578
Datumcode 0401
x
x
x
Materiaal perkament