Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ass091 Datum:8 dec. 1478 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Abdij Assen, inv.nr. 108, reg. 91

Tide Leuinge draagt, tot afkoop van de rente van 3 mudden rogge die hij uit zijn goed aan de abdij van Assen schuldig was, aan haar over: de Twe Woerde, de Haselacker, de Anwende bij de Bullenvene, de Swarte Anwende bij Olde Dors en de Loetacker. Met bezegeling door Gheert Lewe.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Tide Levinge bekenne ende betuge in dessen besegelden breve voer my ende myne rechte erffgenamen dat ick schuldich was dre
mudde roggen den cloester van Assen de ewelick ende erflick weren welkeer mudde ick Tyde voerscreven bekenne dat desse dre
mudde de oldesten mudden weren de op mijn goet eersten gesat weren voe welke dre mudde voergescreven ick Tyde voerscreven
den cloester voerscreven lant voer gedaen hebbe hijr nae bescreven. Int eerste de twe woerde, de Haselacker, de Anwende byden
Bullen vene, de Swarte Anwende by olde dors, de Loet acker als ons de togemeten ende gepaelt is van welken lande ick Tyde
voerscreven hebbe broder Ecberte Eykynge den stock van gelecht to des kaventes behoeff ende hebbe dit lant voerscreven overgeven ende
overgeven ewelick ende erflick dat ick noch gene erfgenamen noch nemant nae datum des breffs meer daer up hebben
toe spreken. Hijr weren an ende over dat stock leggen Henrick Brinck, Ludeken Campinge, Ludeken Levinge, Ludeken Ikynge
ende anders guede lude genoech. In oerkunde der waerheit soe hebbe ick Tyde Levinge gebeden den erbaren mane [sic] Gheert
Lewen dessen breeff voer my ende myne erffgenamen to bezegen [sic]. Ende ick Gheert voerscreven umme bede wille Tyden voerscreven hebbe my-
nen zegel beneden an dessen breeff gehangen. Ghegeven int jaer ons heren dusent vierhondert ende achtenseventich up
unser lever vrouwen dach concepcionis.
Recto:
x
x
Archief Drents Archief
Fonds Arch. Abdij Assen
Inventarisnr. 108
Regestnr. 91
Jaar 1478
Datumcode ConMar
x
x
Commentaar Met geschonden zegel in groene was.
x
Materiaal perkament
Afmeting (mm) 245/100
x
Persoon
Naam Hendrick Brinck
Letterlijk Henrick Brinck
N.B. buur te Zeyen
Persoon
Naam Ludeke Campinge
Letterlijk Ludeken Campinge
N.B. buur te Zeyen
Persoon
Naam Egbert Eikinge
Letterlijk broder Ecbert Eykynge
N.B. te Assen
Persoon
Naam Ludeke Ikinge
Letterlijk Ludeken Ikynge
N.B. buur te Zeyen
Persoon
Naam Ludeke Levinge
Letterlijk Ludeen Levinge
N.B. buur te Zeyen
Persoon
Naam Tide Levinge
Letterlijk Tide Levinge
N.B. gegoed te Zeyen
Persoon
Naam Geert Lewe
Letterlijk Gheert Lewe
Trefwoord
Trefwoord aflossing rente
Trefwoord
Trefwoord granen
Trefwoord
Trefwoord klooster
Attribuut Assen
Trefwoord
Trefwoord monnik
Attribuut Assen
Trefwoord
Trefwoord stoklegging (juridische aspecten)
Trefwoord
Trefwoord woerd