Johannes, elect van Traiectum, en Goswinus, proost der kerk van Dauentria, bepalen - als scheidsrechters in. het geschil tusschen den abt in Runen en het kapittel van Dauentria over de novale tienden tusschen Langhorst en Honouere in het kerspel van Resten en van het huis der monniken in Staphorst - dat partijen de tienden samen zullen innen en deelen, behoudens de jaarlijksche pacht uit dat huis voor het kapittel op de Zwolsche seend. Met bepaling dat, indien van bedoeld terrein geen tiend wordt verkregen, de pacht in boter als anderszins voor 3/4 zal komen aan de abdij, terwijl het overig 1/4 tusschen partijen zal worden verdeeld ; - en dat geen van beiden de bedoelde tienden mag verhuren zonder goedkeuring der andere partij. Met bezegeling door nos, den proost van Aldensele en partijen.
Nos Johannes , Dei gratia Trajectensis electus, et Goswinus, prepositus ecclesie Aldensellensis b), arbitri electi ex parte venerabilium virorum abbatis in Runen ordinis sancti Benedicti ex una parte, decani et capituli Daventriensis ex altera super decimas novalium sitas c) inter Langhorst2), et Honovere3) in parrochia Resten 4), nee non super decimas novalium de domo in Staphorst super quibus questio inter eos vertebatur, universis presencia visuris notum facimus et presen-tibus protestamur, quod visis et datis hinc inde instrumentis et auditis rationibus utriusque partis et jurisperitorum communicato consilio in nomine Domini ordinando statuimus et ordina-mus et per modum arbitrii pronunciamus, quod dicti abbas et conventus in Runen, decanus et
capitulum ecclesie Daventriensis predict! dictas decimas novalium sitas inter dictos terminos, que nunc sunt et pro tempore erunt sive cum omnibus accrescenciis emergi poterunt in futurum, cujus-cunque fundus fuerit, equanimiter percipient, divident salvo tamen antiqua pensione de ipsa domo monachorum in Staphorst, quam pensionem decanus et capitulum predicti percipient in synodo Zwollensi. Dicimus eciam et arbitrando pronunciamus, quod si decima in predictis terminis optineri non poterit, pactum, quod exinde provenerit sive in butiro sive in aliis quibuscunque, abbas et conventus tres partes percipient et quarta pars inter ipsos dividetur. Statuimus eciam, ut in locacione dictarum decimarum novalium et earum accrescencium in dictis terminis abbas nee conventus, decanus nee capitulum predicti nichil sine consensu utriusque partis ordinabunt nee attemptabunt. In cujus rei testimonium presentes litteras sigillorum nostrorum, prepositi ecclesie Aldensellensis, abbatis et conventus in Rune, decani et capituli ecclesie Daventriensis predictorum duximus roborandos. Datum Daventrie anno Domini MCCLXXX tercio feria secunda post festum beati Servacii.
