| Nummer:haf157 | Datum: | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:H.A. Farmsum, inv.nr. 0900, reg. 157 |
Testament Lyndonis Fockens de Zerypis
factum anno Domini MCCCCLXX .....
suam ..... post festum sacramenti.
In den Eersten hevet he bevolen den
alweldigh Gode siner ghebenedicter
moder eenen .... sine zele
Ten anderen male der erden sine lichaem
ende vercoes sine legherstede up dat
kerckhoff sunte Jacobs in de Rypp
Item so hefft he ghegheven den hilgen
ende heren in de Rypp to samen een
hinxt den he van Wrietster kofft
hefft en de witte veerse de to den
waskhuse is.
Item den broders to Winsum IJ mudde
garste.
Item den broders to Appinghedamme II mud
de garste Ende den Convente eene koe
neet de beste ende ock neet de mynneste
Item den mynner broders to Groningh. En
de van Woldes elck I mudde garste
Item broder Omgher sinen bichtvader
II rinsche gulden off een twenter veerse
also guet als twe rinsche gulden En daer
to den vleckeden enteren steer de to
waskhuse is Ende dese sal he em na
lesen XXX missen.
Item Froucken siner steefdochter um
dat he se in voertiden ghelient hadde
myt den ploech spaden daer he oer
neet voirgheven hadde sal daer voir heb-
ben de koe de van Gaykenhues ghecomen
is.
Item den Susters to Reyde een mudde bonen
Item den Suster to Schildwolde
Item den Convents to te Apele elck I mudde
bonen.
Item Aweken siner nichten to Lutke Ade-
wert I rinsche gulden
Item Renstren siner huesvrouwen gaff
haer laen vry to arven waer .....
brocht hefft ..... sal Renstra to vo-
ren uth hebben de beste koe ende dat
beste bedde myt sine to behoer
Item Ronka in den Ham de twe roet
bleste ossen de to messchen b.....
..... rechte verkloket hadde ende
em meer geldes off ghenomen hadde
dan he eghede.
Item Her johan to Lopperszum de swaer
rugghede veerse de to den Waskhuse
is .....h XXX missen voir
lesen.
Item den hilichen sacramento to Loppersum
XVII krumsterten ende de sal uth leggen Jo-
han .....linck.
Item Her Wilricj ende Her Willem to Lop-
persum to samen een swart bulle Osse de
to den Waskhuse is.
Item junge Her Johan to Loppersum I arens gulden
Item de kercke to Gherlisswer I arens gulden.
Item de kercke to Enem I arens gulden.
Item de kercke Wydwart I arens gulden.
Item de kercke to Wester eemden I mudde
garste.
Item unse leve vrouwe to Loppersum siner
moder huve.
Item Sunte Peter ende dat vrunden cruce
to Loppersum to samen ses deymet meed
lands formalies cofft ende myt der rente
die daar van comet sal men was mede
kopen dat voir dat hilge vrinden crus
..... sal bernen En de rente van
der kercken neet to vercopen
Item bet so hebben Renske ende he to samen ghe-
cofft vyff deymaet ..kyfft .. Rens
ken halff to daer was sin wille van datse
de heel to samen sal bruken to horen wil
..... alsovele de rente mach maken
sal so ock alle jaer also vele wasses kopen
als se daer voir tughen mach En
dat uns sal voirscr. Jacob bernen. Ende
na Rensken dode sal sunte Jacob dat
lant hebben jaerlikes to was mede to
kopen als voirsz. is E..... ende erfflick
dat lant ock neet van der kercke to ver-
copen.
Item Her Sincken I arens gulden Den sal Gay-
ke in de Rypp gheven van Bochuir.....
Item Mester Johannes Striker ende Her
Johannes to samen eenen swart enteren
st.....bben bet in dat lut-
ke hues
Item XI gulden daer sal men van cleden Hincken
sinen steeffsoen myt groven laken
..... ander solen hebben de
armen in Rypster Kerspel
Item den armen in Ryppster Kerspel II arens
gulden nij schoen.
Item so bykende he schuldich to wesene
Herman Spiker II paar schoen ende II
iaghers de he em leent hadde daer
hadde he senen vlacsz weder enteghen
En des was sine bygheerte dat me Her-
men van de schult en verlust de he van
siner weghen hat hefft een blare
steer de to den Waskhuse is de van
Rene Ellents hues to Enum comen
is.
Item so bykende de voirsz. synde up sin
leste, dat Frerick Aylens to Bysum
is de naeste maech ende erffname den
levendich wert. Ende den byval to vervol-
ghen en to vullen bovengescr. dit voirsz.
tesamente (sic) ende anders nemande dan he
daer to em keset.
Item so begheerde voirsz. Lindo van
Ebben Scroder de een hantdadighe
is der wonden daer he in der kranck
heyt van lech dat sine Erffnaemen
daer ghene bytalinghe um nemen
off wrake umme doen in den he off-
livich wort. Men dat Ebben voir
siner zelen salicheyt do ene be-
devaert to unses lever vrouwen
van Ensetele ende voert to Rome
ende van Rome na sunte Auchoma
in Almotte ende voert to sunte Ja-
cob in Galacio En in elck desser
voirscr. veer steden offere enen arens
gulden En daer bescheit van bringhe
van elken verwarer der eerden
dat he daer ghewesen hevet. Ende
daer nae als he dan weder to hues
comet sine vrende schuwe En
he vorder dan daer ghenen haet
off nyt umme doen ..... daer
mede sinen doet is geven Ende en
wil he des niet annemen to doen
bynnen dreen maenden na siner
doet so sall desse makelschapp
van ghener weerde wesen unde so
moghen de vrende manende de by-
talinghe na lant rechte Unde to
all dessem voirscr. artikulen Gaff
Frerick Aylents ..... naeste
erffname jaewoort unde consent to.
Daer mede by an ende over weren Her
Johannes vicarius ten Damme Herman
Spiker als een weert Johan Velkin
ende Albert Uffkens buerlude ten
Damme.
factum anno Domini MCCCCLXX .....
suam ..... post festum sacramenti.
In den Eersten hevet he bevolen den
alweldigh Gode siner ghebenedicter
moder eenen .... sine zele
Ten anderen male der erden sine lichaem
ende vercoes sine legherstede up dat
kerckhoff sunte Jacobs in de Rypp
Item so hefft he ghegheven den hilgen
ende heren in de Rypp to samen een
hinxt den he van Wrietster kofft
hefft en de witte veerse de to den
waskhuse is.
Item den broders to Winsum IJ mudde
garste.
Item den broders to Appinghedamme II mud
de garste Ende den Convente eene koe
neet de beste ende ock neet de mynneste
Item den mynner broders to Groningh. En
de van Woldes elck I mudde garste
Item broder Omgher sinen bichtvader
II rinsche gulden off een twenter veerse
also guet als twe rinsche gulden En daer
to den vleckeden enteren steer de to
waskhuse is Ende dese sal he em na
lesen XXX missen.
Item Froucken siner steefdochter um
dat he se in voertiden ghelient hadde
myt den ploech spaden daer he oer
neet voirgheven hadde sal daer voir heb-
ben de koe de van Gaykenhues ghecomen
is.
Item den Susters to Reyde een mudde bonen
Item den Suster to Schildwolde
Item den Convents to te Apele elck I mudde
bonen.
Item Aweken siner nichten to Lutke Ade-
wert I rinsche gulden
Item Renstren siner huesvrouwen gaff
haer laen vry to arven waer .....
brocht hefft ..... sal Renstra to vo-
ren uth hebben de beste koe ende dat
beste bedde myt sine to behoer
Item Ronka in den Ham de twe roet
bleste ossen de to messchen b.....
..... rechte verkloket hadde ende
em meer geldes off ghenomen hadde
dan he eghede.
Item Her johan to Lopperszum de swaer
rugghede veerse de to den Waskhuse
is .....h XXX missen voir
lesen.
Item den hilichen sacramento to Loppersum
XVII krumsterten ende de sal uth leggen Jo-
han .....linck.
Item Her Wilricj ende Her Willem to Lop-
persum to samen een swart bulle Osse de
to den Waskhuse is.
Item junge Her Johan to Loppersum I arens gulden
Item de kercke to Gherlisswer I arens gulden.
Item de kercke to Enem I arens gulden.
Item de kercke Wydwart I arens gulden.
Item de kercke to Wester eemden I mudde
garste.
Item unse leve vrouwe to Loppersum siner
moder huve.
Item Sunte Peter ende dat vrunden cruce
to Loppersum to samen ses deymet meed
lands formalies cofft ende myt der rente
die daar van comet sal men was mede
kopen dat voir dat hilge vrinden crus
..... sal bernen En de rente van
der kercken neet to vercopen
Item bet so hebben Renske ende he to samen ghe-
cofft vyff deymaet ..kyfft .. Rens
ken halff to daer was sin wille van datse
de heel to samen sal bruken to horen wil
..... alsovele de rente mach maken
sal so ock alle jaer also vele wasses kopen
als se daer voir tughen mach En
dat uns sal voirscr. Jacob bernen. Ende
na Rensken dode sal sunte Jacob dat
lant hebben jaerlikes to was mede to
kopen als voirsz. is E..... ende erfflick
dat lant ock neet van der kercke to ver-
copen.
Item Her Sincken I arens gulden Den sal Gay-
ke in de Rypp gheven van Bochuir.....
Item Mester Johannes Striker ende Her
Johannes to samen eenen swart enteren
st.....bben bet in dat lut-
ke hues
Item XI gulden daer sal men van cleden Hincken
sinen steeffsoen myt groven laken
..... ander solen hebben de
armen in Rypster Kerspel
Item den armen in Ryppster Kerspel II arens
gulden nij schoen.
Item so bykende he schuldich to wesene
Herman Spiker II paar schoen ende II
iaghers de he em leent hadde daer
hadde he senen vlacsz weder enteghen
En des was sine bygheerte dat me Her-
men van de schult en verlust de he van
siner weghen hat hefft een blare
steer de to den Waskhuse is de van
Rene Ellents hues to Enum comen
is.
Item so bykende de voirsz. synde up sin
leste, dat Frerick Aylens to Bysum
is de naeste maech ende erffname den
levendich wert. Ende den byval to vervol-
ghen en to vullen bovengescr. dit voirsz.
tesamente (sic) ende anders nemande dan he
daer to em keset.
Item so begheerde voirsz. Lindo van
Ebben Scroder de een hantdadighe
is der wonden daer he in der kranck
heyt van lech dat sine Erffnaemen
daer ghene bytalinghe um nemen
off wrake umme doen in den he off-
livich wort. Men dat Ebben voir
siner zelen salicheyt do ene be-
devaert to unses lever vrouwen
van Ensetele ende voert to Rome
ende van Rome na sunte Auchoma
in Almotte ende voert to sunte Ja-
cob in Galacio En in elck desser
voirscr. veer steden offere enen arens
gulden En daer bescheit van bringhe
van elken verwarer der eerden
dat he daer ghewesen hevet. Ende
daer nae als he dan weder to hues
comet sine vrende schuwe En
he vorder dan daer ghenen haet
off nyt umme doen ..... daer
mede sinen doet is geven Ende en
wil he des niet annemen to doen
bynnen dreen maenden na siner
doet so sall desse makelschapp
van ghener weerde wesen unde so
moghen de vrende manende de by-
talinghe na lant rechte Unde to
all dessem voirscr. artikulen Gaff
Frerick Aylents ..... naeste
erffname jaewoort unde consent to.
Daer mede by an ende over weren Her
Johannes vicarius ten Damme Herman
Spiker als een weert Johan Velkin
ende Albert Uffkens buerlude ten
Damme.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | H.A. Farmsum |
| Toegangsnummer | 619 |
| Inventarisnr. | 0900 |
| Regestnr. | 157 |
| Jaar | 1470 |
| Datumcode | LpSacram |