Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:han081 Datum:25 febr. 1552 Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Nienoord, inv.nr. 81

Koopbrief, waarbij Johan Jacobs en Joest zijne huisvr. verkoopen aan Beetke van Raswer, wed. van Ewsum, een huis en zes akkers land te Marum aan de buerdrift.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Johann Jacobs ende Joest, echtelueden, bekennen ende betuegen in ende vermytz desenn openen voerbesegelden brieve, voer ons ende onsen arffge-
naemen, dat wij ewelijcken arffkoepes hebben vercoft, upgedraegen ende overgegeven, noch in cracht desses brieves, draegen up ende geven
over der eerntphester ende doechsaemer vrow Beetken van Raswert, naegelaeten wedue ende vrouw tot Euweszum ende oeren
arffgenan., ses ackeren landes myt oeren anpart hueses, soe als dat Johann vorsn. vann sijn salige vader is angearvet, gelegen toe Ma-
rum, daer Lambert Schoemaeker ende Alyt, sijnner huusfrouwe, nu up woenen ende in 't gebruyct hebben, daer Jemko Smyt up 't noerden,
die buerdryft up westen, Hapke Moers lant up 't suydenn, ende der erbaer vrouwe vorsn. sulffs myt Evo Yellers kyndeskynderen
up 't oestenn naest bij geswettet ende gelandet synt, welcke vorsn. ses ackeren landes mit oer anpart hueses, vrij ende veerdich toe
leveren, toe huydenn ende toe waeren voer alle annspraeke die daer myt recht offte anders om sprekenn mochten, als voer een
summa van penningen die wij Johann ende Joest vorsn. bekennen ons van der erber upgemelter vrouwe, vul al
is betaelt, ende dat die erber vrouwe vorsn. ende oeren arffgenan. alle hoer vrije wille myt dit selven vorsn. lant ende anpart
huesinge moegen doen, 'tzij toe vorhueren offt selvest toe gebruyckenn, toe vorsetten, toe vorwysselen ende toe vorkoepen, soe hoer des
selvest best gelieven sal. Sunder alle argelist. In oerkunde deser waerheyt soe hebbenn wij Johann ende Joest vorsn.
gebedenn demen ersaemen Ipo Kruesinge ende Aeko Meynema, grietmans in Lannckwolt, dessen brieff ende waerheyt over
ons willen besegelen, des wij vorsn. grietmans uut begerte ende bede wille oers alsoe hebben gedaen ende onse gemene landes
segell van Lanckwolt an dessenn brieff gehangen. In den iaer ons Heren xvc tweendevijfftich up Sunte Mathias
avent apostoli.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds H.A. Nienoord
Toegangsnummer 626
Inventarisnr. 81
Jaar 1552
Datumcode Matthi
x
x
Commentaar met het uithangend zegel van Langwold, verzegeld door Acko Meynema en Ipo Kruesinghe, grietmannen
x
Materiaal perkament