| Nummer:hjki0425 | Datum:2 mei 1578 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 0425 |
Ick Luerdt Huyngha ende Joncfrouw Eemke Lewens myn echte huysfrouwe bekennen ende betugen myt desen
openen versegelden breve voer ons ende onsen arffgenamen dat wy hebben vercoft, upgedragen ende overgegeven
den Erbaren unde vromen Jacob Vinckenbarch hopman, Ffenne syn echte huysfrouwe ende horen arffgenamen elff
tehalff embder gulden jaerlicker renthen tot dartich Groninger stuvers als nu gangbaer sinnen ofte paijment
dat daer guet voer is elcken gulden gerekent jaerlix ende alle jaer onverjaert up paeschen to betalen ofte
by gebreke van de betalinge vry schadeloes gelt myt stadtrecht ende myt allen rechten geestlick ende warlick
in to mogen manen ende boren uut onse huys ende kameren myt alle hoer tobehoren sytaende in Sunte Johannes strate daer wy nu ter tyt selves inne wonen daer de preesteren van Sunte Marten upt oesten
ende dat convent van grysemonnicken upt westen naest geswettet sinnen. Ende voert uut ende over alle ende
idere onser beyder andere landen ende guederen reppelick ende onreppelick hoe ende waer de gelegen mogen
wesen de wy nu hebben ofte naemaels verkrygen mogen van allen gene uutgenomen vry ende
quyt arfflikcen de vorscreven elfte halff embder gulden jaerlicker renten myt horen principael hovetsumma uut de vorscreven onderpanden to leveren ende to waren voer alle ansprake voer een summa
van pennyngen als naemptlick anderhalff hondert embder gulden vorscreven paijmens de welcke wy bekennen dat ons vull ende all is betaelt. Des ist bevorwert ende bescheyden dat wy Luerdt Huynge
ende Eemke Lewens vorscreven ofte onsen arffgenamen mogen dese vorscreven elfte half embder gulden
yaerlicker renten tot allen tyden up paeschen weder aff vry ende quyt kopen myt anderhalff hondert embder gulden voergeschreven paijments ende mitter vuller renten.
Oeck is bevorwert ofte jacob Vinckenbarch ende Ffenne vorscreven ofte hoeren arffgenamen dese principaell
hovetsumma tot ewigen naecomenden tyden weder begeerden mogen sye ons de losse tot allen
tyden een halff jaer to voren verwittigen ende upseggen laten ende als sulckes gescheet
is solen ende willen wy up paeschen naestvolgende myt rechte geholden ende verbonden
syn sonder enich wederseggen de vorscreven jaerlixe renten weder aff to lossen ende quyt to
kopen myt anderhalff hondert embder gulden voergescreven paijments ende mitter vuller
renten sonder argelist. In oerkunde deser waerheyt hebbe ick Luerdt Huyngha vorscreven
voer my ende myn huysfrouwe myn name myt myn egen hant hyer onder getekent ende daertoe
myn angeboren segell witlicken beneden an desen breeff gehangen. Ghegeven int jaer
onses heren dusent vyffhondert achte ende tsoventich den anderden dach Maij.
29. Dit bekenne ick
30. Luiert Huingha als
31. boven gescreven subscripsi.
openen versegelden breve voer ons ende onsen arffgenamen dat wy hebben vercoft, upgedragen ende overgegeven
den Erbaren unde vromen Jacob Vinckenbarch hopman, Ffenne syn echte huysfrouwe ende horen arffgenamen elff
tehalff embder gulden jaerlicker renthen tot dartich Groninger stuvers als nu gangbaer sinnen ofte paijment
dat daer guet voer is elcken gulden gerekent jaerlix ende alle jaer onverjaert up paeschen to betalen ofte
by gebreke van de betalinge vry schadeloes gelt myt stadtrecht ende myt allen rechten geestlick ende warlick
in to mogen manen ende boren uut onse huys ende kameren myt alle hoer tobehoren sytaende in Sunte Johannes strate daer wy nu ter tyt selves inne wonen daer de preesteren van Sunte Marten upt oesten
ende dat convent van grysemonnicken upt westen naest geswettet sinnen. Ende voert uut ende over alle ende
idere onser beyder andere landen ende guederen reppelick ende onreppelick hoe ende waer de gelegen mogen
wesen de wy nu hebben ofte naemaels verkrygen mogen van allen gene uutgenomen vry ende
quyt arfflikcen de vorscreven elfte halff embder gulden jaerlicker renten myt horen principael hovetsumma uut de vorscreven onderpanden to leveren ende to waren voer alle ansprake voer een summa
van pennyngen als naemptlick anderhalff hondert embder gulden vorscreven paijmens de welcke wy bekennen dat ons vull ende all is betaelt. Des ist bevorwert ende bescheyden dat wy Luerdt Huynge
ende Eemke Lewens vorscreven ofte onsen arffgenamen mogen dese vorscreven elfte half embder gulden
yaerlicker renten tot allen tyden up paeschen weder aff vry ende quyt kopen myt anderhalff hondert embder gulden voergeschreven paijments ende mitter vuller renten.
Oeck is bevorwert ofte jacob Vinckenbarch ende Ffenne vorscreven ofte hoeren arffgenamen dese principaell
hovetsumma tot ewigen naecomenden tyden weder begeerden mogen sye ons de losse tot allen
tyden een halff jaer to voren verwittigen ende upseggen laten ende als sulckes gescheet
is solen ende willen wy up paeschen naestvolgende myt rechte geholden ende verbonden
syn sonder enich wederseggen de vorscreven jaerlixe renten weder aff to lossen ende quyt to
kopen myt anderhalff hondert embder gulden voergescreven paijments ende mitter vuller
renten sonder argelist. In oerkunde deser waerheyt hebbe ick Luerdt Huyngha vorscreven
voer my ende myn huysfrouwe myn name myt myn egen hant hyer onder getekent ende daertoe
myn angeboren segell witlicken beneden an desen breeff gehangen. Ghegeven int jaer
onses heren dusent vyffhondert achte ende tsoventich den anderden dach Maij.
29. Dit bekenne ick
30. Luiert Huingha als
31. boven gescreven subscripsi.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Hoge Justitiekamer |
| Toegangsnummer | 136 |
| Inventarisnr. | 0425 |
| Jaar | 1578 |
| Datumcode | 0205 |