| Nummer:kfh141 | Datum:17 febr. 1469 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0207, reg. 141 |
In nomini domini Amen Anno nativitatis eiusdem millesimo Quadringentesimo nona indictione secunda mensis ffebruarii decima septima hora vesperorum
Pontificatus Sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini Pauli divina providentia pape secundi Anno quinto in mei notarii publici Testiumque infrascriptorum ad hoc vocatortum
et rogatorum praesencia comparuerunt in figura iudicii coram honorabili viro Remberto Curato in Anloe iudice pertium infrascriptarum Ab honorabili viro domino
Bernardo decano Drenthie deputato pertes infrascripte videlicet dominus Johannes de Monasterio Rector domus Clericorum in Groningen pars Act....... ex una Et Johannes Wol-
deringen felicis recordacionis Helprici Wolderingen heredes sive pro heredibus se ingerentes pars.... ex altera una cum Testibus in causa Testamentaria dicti
Pelprici testatoris citatis vigore cuiusdem mandati Citatione ibidem de mandato dicti iudicis altavoce perlecti Quoquidem Citatione mandato perlecto
Dictus iudex dictarum percium se indicere conpetentem pronunciavit atque ortenus expressa viva voce in eum ambe partes praedicte tamquam iudicem consenseriut Interro-
gavit igitur dictus iudex dicto Johanni Wolderingen pro se ceterisque coheredibus ......Utrum in casu quo testes protestamento deponentur in Testamentum
dicti Helprici testatoris consentirent aut consentiere vellent Ad quidem dictus Johannes Wolderingen rundit Si in huiusmodi Testamentum dicti Helprici consanguinei nostri
consentire vellemus non nobis(?)foeret necessarium iudicialiter hic comparere seu iudicaliter contendere peciitque idcirco viginiunius dierum terminum se deli-
berandi cum ceteris heredibus quid in huiusmodi causa essent ......... prout eciam dictus iudex admisit Quo facto disposuit dictus iudex examinare
Testes in huiusmodi causa productus Quidem dictus Johannes Wolderingen recepto consillo cum domino Theodrico Curato in Ghe..n admittere noluit Nichilominus
tamen dictus iudex recepto praesens a testibus iuramento consuieto examinare eos voluit verumptum (?) testes huiusmodi producti quamvis iurati ex
sinistra informatione dicti domini Theodrici noluerint tunc deponere sed pecierint deliberandi ..... vigintiunius dierum ad deponendum in
huiusmodi causa eis praeposita iudex igitur audiens pertinaciam tam dicti domini Theoderici quam heredum et Testium Citavit dictos Testos ad proximam fferiam
secundam post reminiscere ad comparendum in Deverem coram honorabili sibi committente iudice decano Drenthie renuncians depost commissioni sibi ab
eidem facte voluitque per huiusmodi citacionem dictos partes et dictos Testes ad committentem remittere Acta fuerent hec in ecclesia perochiali
de Anloe terre Drenthie Traiectensis diocesis sub anno indictione mense die hora et pontificatu quibus supra praesentibus ibidem discretis et honestis
viris asessoribus magistro Johanne Elsing decretorum doctore et domino Gherhardo Curato in Zuedlaren Ac domino Lubberto sacrista in
Anlo antedicto Aliisque multis testibus fidedignis circumstantibus ad praemissa vocatis specialiter et rogatis
Et Ego Johannes Petri clericus monasteriensis dyocecis publicus imperiali auctoritate Notarius ac ordinaria approbacione Traiectensis quia huiusmodi
actis et actitatis omnibus et singulis praemissis una cum praenominatis testibus praesens interfui Eaque dum sic ut praemittitur fierent fieri vidi et audivi
Ideo hoc praesens publicum instrumentum per alium de ore meo fideliter scriptum exinde confeci subscripsi et in hanc publicam formam redegi Signo
que et nomine meis solitis et consuetis signavi rogatus et requisitus in fidem et testimonium omnium praemssorum
Dorso: Van XVIII roden veenlandes die wi hebben van Helpric Wolderingen to Gheten.
Pontificatus Sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini Pauli divina providentia pape secundi Anno quinto in mei notarii publici Testiumque infrascriptorum ad hoc vocatortum
et rogatorum praesencia comparuerunt in figura iudicii coram honorabili viro Remberto Curato in Anloe iudice pertium infrascriptarum Ab honorabili viro domino
Bernardo decano Drenthie deputato pertes infrascripte videlicet dominus Johannes de Monasterio Rector domus Clericorum in Groningen pars Act....... ex una Et Johannes Wol-
deringen felicis recordacionis Helprici Wolderingen heredes sive pro heredibus se ingerentes pars.... ex altera una cum Testibus in causa Testamentaria dicti
Pelprici testatoris citatis vigore cuiusdem mandati Citatione ibidem de mandato dicti iudicis altavoce perlecti Quoquidem Citatione mandato perlecto
Dictus iudex dictarum percium se indicere conpetentem pronunciavit atque ortenus expressa viva voce in eum ambe partes praedicte tamquam iudicem consenseriut Interro-
gavit igitur dictus iudex dicto Johanni Wolderingen pro se ceterisque coheredibus ......Utrum in casu quo testes protestamento deponentur in Testamentum
dicti Helprici testatoris consentirent aut consentiere vellent Ad quidem dictus Johannes Wolderingen rundit Si in huiusmodi Testamentum dicti Helprici consanguinei nostri
consentire vellemus non nobis(?)foeret necessarium iudicialiter hic comparere seu iudicaliter contendere peciitque idcirco viginiunius dierum terminum se deli-
berandi cum ceteris heredibus quid in huiusmodi causa essent ......... prout eciam dictus iudex admisit Quo facto disposuit dictus iudex examinare
Testes in huiusmodi causa productus Quidem dictus Johannes Wolderingen recepto consillo cum domino Theodrico Curato in Ghe..n admittere noluit Nichilominus
tamen dictus iudex recepto praesens a testibus iuramento consuieto examinare eos voluit verumptum (?) testes huiusmodi producti quamvis iurati ex
sinistra informatione dicti domini Theodrici noluerint tunc deponere sed pecierint deliberandi ..... vigintiunius dierum ad deponendum in
huiusmodi causa eis praeposita iudex igitur audiens pertinaciam tam dicti domini Theoderici quam heredum et Testium Citavit dictos Testos ad proximam fferiam
secundam post reminiscere ad comparendum in Deverem coram honorabili sibi committente iudice decano Drenthie renuncians depost commissioni sibi ab
eidem facte voluitque per huiusmodi citacionem dictos partes et dictos Testes ad committentem remittere Acta fuerent hec in ecclesia perochiali
de Anloe terre Drenthie Traiectensis diocesis sub anno indictione mense die hora et pontificatu quibus supra praesentibus ibidem discretis et honestis
viris asessoribus magistro Johanne Elsing decretorum doctore et domino Gherhardo Curato in Zuedlaren Ac domino Lubberto sacrista in
Anlo antedicto Aliisque multis testibus fidedignis circumstantibus ad praemissa vocatis specialiter et rogatis
Et Ego Johannes Petri clericus monasteriensis dyocecis publicus imperiali auctoritate Notarius ac ordinaria approbacione Traiectensis quia huiusmodi
actis et actitatis omnibus et singulis praemissis una cum praenominatis testibus praesens interfui Eaque dum sic ut praemittitur fierent fieri vidi et audivi
Ideo hoc praesens publicum instrumentum per alium de ore meo fideliter scriptum exinde confeci subscripsi et in hanc publicam formam redegi Signo
que et nomine meis solitis et consuetis signavi rogatus et requisitus in fidem et testimonium omnium praemssorum
Dorso: Van XVIII roden veenlandes die wi hebben van Helpric Wolderingen to Gheten.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Klerken- en fraterhuis |
| Toegangsnummer | 1237 |
| Inventarisnr. | 0207 |
| Regestnr. | 141 |
| Register Feith | 1469.002 |
| Jaar | 1469 |
| Datumcode | 1702 |