Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh183 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0029, reg. 183

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij borgermestere ende Raed in Groningen betugen mijt dessen openen breve dt voer ons sint gekomen
Ghese Lewens Herman ende Evert oer zoens ende bekanden dat sie voer em ende oeren erfgenamen in enen
wijssel hebben upgedragen ende overgegeven drogen up ende gaven over heren Johanne van Munster pater
inder tijt des clerchuuses bij Sunte Wolbergekercke in onser stad ende den broders aldaer tot behoeff des
huuses vorcr. die helffte van vijff roden landes ende een achtendeel vander ander helffte soe alze
Ghese vorscr. dat angestorven ende angeervet is van salige Hillen Wijgboldes oere moijen gelegen up
die Noertmaeden In enen camp mijtten broders vorscr. Johanne Marissing salige Rande Wicheringe
erffgenamen ende Egbert Huginge onverscheiden daer mede ingelandet vrij ende quyt Erffliken ende ewliken
to bruken ende to besitten mit allen rechte ende tobehoren voer sodane drie grasen landes als de pater
ende broders vorscr. liggende hebben over die laene int wijlde land die de pater ende broders vorscr. daer weder
voer upgedragen ende overgegeven hebben Ghesen ende oer zoens vorscr. ende oeren erffgenamen vrij ende quijt Erffliken
ende ewliken to bruken ende to besitten Ende ene summe geldes die Gese ende oer zoens vorscr. bekanden dat
em vull ende all is betaelt sunder argelist dat orkonde wij mijt onser stad zegell Ghegeven inden
jaer ons heren dusent vierhundert achtendesoventich des maendages voer palm Doe Evert Hub
belding Sweden Kater Jacop Grovens ende Roloff Mepsche borgermestere waeren onser stad.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0029
Regestnr. 183
Register Feith 1478.007
Jaar 1478
Datumcode LaPalmar
x
x
x
Materiaal perkament