Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0087 Datum:23 nov. 1411 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 032v, reg. 87

Burgemeesters en raad te Groningen en Johan van den Hove, schulte, hebben toegewezen aan Johannes Jantevoet 5 grazen land bij Hoyhues, vanwege wanbetaling door Dodeke Stenesma.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgemesteren ende Raed in Groningen bekennen ende betugen mit des-
sen openen brieve dat wij mit Johan van den Hove den schulten hebben in
geward mit stadrechte Johannes Iantevoet anden egendoeme ende besit
van eenen camp landes van vyf grazen die gelegen is by den Hoyhues
manck des convents erve van Selwert den Dodeke Stenensma, Johannes vors. zaet-
te ende lovede guet toe maken vor een summe geldes die hie Johannes vors. niet
en betaelde bij der tyt die hem van ons geset was. Dat orconde wy mit onser
stad zegell Gegeven inden iaer ons heren Dusent vierhundert ende elven op sunte Cle-
mens dach Doe Rading Horneken, Jacob Schelge, Johan Sicginck ende Coppijn
Iarges Borgemester weren onser stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 20
Fol.nr. fol. 032v
Regestnr. 87
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 9.
Jaar 1411
Datumcode Clemen
x
Aantekeningen In cartularium ingedeeld onder D XXX, littera prima
Afbeelding 1
Negatief 106-N5-81
x
Oorspronkelijke getransfigeerd met kla0089, kla0211 en kla0217.
x
Materiaal perkament