Burgemeesters en raad te Groenyngen verklaren dat Menolt te Cleywert heeft verkocht aan Reynder Alertsz een jaarlijkse rente, groot zes arnhemse guldens, gaande uit zijn huis en land te Cleywert, welke rente kan worden afgekocht met 22 gouden rijnse guldens.

Wy Borghemeystere ende Raed in Groenyngen betughen myt dessen openen
breve dat voer ons is ghecomen Menolt toe Cleywert ende becande voer em ende synen
erfgenamen dat hie hevet vercoft op ghedraghen ende overgegeven Reyner Alerts soen ende
synen erfghenamen ses srnensoh gulden iaerliker renten twalef onser stad vleem-
sohen voer enen gulden gherekent voer datum desses brieves ghemuntet ofte payment
dat daer guet voer is Jaerlix toe Sunte Peter Cathedram toe betalen toe manen
ende toe boren uut synen huuse ende stede ende voert uut syn andiel landes wes hem nu ter
tyt boren mach in Cleywerder heert daer Pape toe Cleywert is ghelandet op die
wester zijde ende Dorquarder wech op die noert sijde Voer een summe gheldes die
Pe Menolt vorscr. becande dat em vol ende al betaelt is Hijr is mede toe ghesproken
dat Menolt vorscr. off syne erfgenamen desse voerscr, rente moeghen afcopen toe allen
mitvasten wanneer em des ghenoeghet myt twe en twintich golden over
landsche rynsche gulden voer datum des brieves ghemuntet of payment dat daer
guet voer is sonder arghelist Dat Orkunde wy mit onse stadzeghel Ghegeven
in den iaer ons heren duusent vierhondert ende achtentactentich op Sunte Appol-
lonien dach virginis Doe Sweder Kater, Garmet Allema, Henrick Reberch ende
Hermen Potter Borgemeystere weren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 022v
Regestnr.	759
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 371.
Jaar	1488
Datumcode	Apollo

x

x

x

Materiaal	perkament