Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0767 Datum:14 febr. 1489 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 005r, reg. 767

Roelef Mepsche, ambtman van het gericht van Zelwert, oorkondt dat Andreas Ghisens bij stoklegging heeft overgedragen aan Marsilius, abt te Selwert, de vier akkers land met toebehoren, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akte.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Roelef Mepsche amptman In der tyt des gherichtes van Zelwert bekenne
ende betuge myt desen openen brieve dat voer my is ghecomen Andreas Ghisens
ende becande voer em ende synen erfghenamen dat hie hevet op ghedraghen ende
overghegheven droech op ende gaff over voer een ewige memorie ende toe bid-
den voer sijnre saligher huusvrouwen ziele ende synre sielen salicheit den erberen
heren meyster Marsilius abt toe Selwert toe behoef des convents van Selwert
ende den susteren aldaer die vier ackeren landes mitter lanen ende mytten holte ende oren
toebehoren daer die brief van spreket daer dese brief doer ghetoghen is vry ende
quijt erfliken ende eweliken toe bruken ende toe besitten in alien formen ende ma-
nieren als die selve brief daer af in holt Ende hijr hevet Andreas voer ghenoemt
den stock van ghelecht als dat land recht is in den gherichte van Selwerth
voer den buren toe Broke als voer Johan Eggens, Popke Ebelens, Popke Vijers,
Johan Mennens, Berent Utekens, Egge Utekens, Evert Ellens ende meer gueder mans ghenoech sonder
arghelist Des toe enen orkunde hebbe ick Rolef amptman vorscr. myn zeghel
hjjr an ghehanghen Ghegeven int iaer ons heren duusent vierhondert ende neghen
ende tachtentich op Sunte Valentinus dach.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 20
Fol.nr. fol. 005r
Regestnr. 767
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 375.
Jaar 1489
Datumcode Valent
x
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0755.
x
Materiaal perkament