Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Katherina, weduwe van Clawes Dercksz, heeft verklaard dat aan broeder Johan Dercksz van Selwert, mede als gevolmachtigde van zijn andere broeders, uit de nalatenschap van genoemde Clawes is toegevallen het halve huis met halve hofstede, met rente bezwaard, gelegen aan de oostzijde van de Botteringestrate, waarnaast aan de noordzijde de gemene straat loopt.

Wij borgemestere ende raed in Groningen betugen mit dessen openen breve dat
vor ons is gecomen Katherina salige Clawes Dercksz wedue ende bekande vor
oer ende oren erffgenamen dat broeder Johan Dercksz van Selwert tegen oer toe scheidin-
ge gevallen is dat halve huus miter halver hoffstede achter ende vor mit al sijn
toebehoren soe als salige Clauwes sijn broeder dat na gelaten hefft des broe-
der Johan vorg. secht volmachtich toe wesen wegen sijnre andere broe-
deren die scheidinge toe ontfangen vrij ende quijd erffliken ende eweliken toe bruken ende
toe besitten beholden eenen yeegeliken in den vors. halven huse ende hoffstede soe dane
rente als men mit rechte offte breven bewijsen mach ende is gelegen an die oester
zijd van Botteringe strate daer Wigger Heldes hues naest bij licht an die zuder
zijd ende eene gemeene strate bij langes an die noerder zijd sonder argelist. Dat
orkonde wij mit onser stad zegel. Gegeven in de jaer ons heren dusent veerhon-
dert vier ende tnegentich des saterdaechs nae sunte Johannesdage decollacionis
doe Garmet Allema, Eppe Allema, Herman Leewe, Johan Schaffer borgemeste-
re waren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 048v
Regestnr.	832
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 410.
Jaar	1494
Datumcode	SpDecJoh

x

x

Materiaal	perkament