Jacob Grovens, zijn vrouw Eteke en Henrick Grovens, zoon van wijlen Henrick Grovens, verklaren te hebben verkocht en over te dragen aan abt Johan van Norden en het convent te Feltwert de Hoge en Leghe Uuterdijck, groot 49 grazen en gelegen te Spijck langs de Spijckster zeedijk vanaf de Clynckhoppen tot aan de Spijckster Ryt, met het gebruiksrecht van een weg over hun land, lopende vanaf Addyngheweer tot aan de genoemde uiterdijk, welke verklaring wordt bezegeld door Jacob Grovens, meester Bewe Mensma, kerkheer te Godlynse, en Berend, kerkheer te Spijck.

Wy Jacob Grovens ende Bteke rnyn echte liusfrouwe ende Henrick Grovens
salighe Henrikes Grovens gheechtede sone bekennen endu tughen niyt desen
openen breve voer ons ende onsen arffgenamen dat wy rayt vrijen willen ende
myt gueden voerberaden mode hebn. vorkoeft ende niyt cracgte deses
breves verkcpen ende overgevcn den oersamen heren heer Johan van Norden
Inder tyt abt ende synen convente toe Ffeltwert anders gheheten toe Olden
cloester byden Damme van Sunte Benedictus dtet ]ant ^heheten dat Hoge
ende Leghe uuterdijck toe Spijck ende is groet neghenevyrtich graese strec-
kende went half wech in Spijckster rijt als wy hem dat aff hebri
laeten meten rnyt den ghesuaren lantmeter leggende an een stucke by
langhes by den Spyckster zeedijck begynnende int oeston van Clynck
hoppen off streckende went int westen nae Spijck uut went ant
voeruuterdijck by de langhe voerde als dat nu aff ghegraven is
daer Spickster rijt voerscr. by langhes int norden ende de dijck ende dijkes
voet int zuden ter zwette liggen vry ende quijt ewelike ende eerfflike
voer ene summe geeldes de ons Jacob ende 'Steke vorscr, vol ende al wal
betaelt is Ende dat convent voerscr. sal hebn ende broken hent em van node
is enen vrijen wech over onse lant Clynckhoppen sunder weder spreken
by langhes den dijck van Addunghe weer aff went op dijt lant
vorscr o Snde oftet queme nae raaels dat men den zeedijck but on lede
soe solle wy oft onse eerffgenamen dan den wech vorscr. den Convente
vorscr, uut wysen daert hem nuttes ende ons myn scadelics is Ende
wes dijt leint vorscr. beter mochte wesen dan sick de summe geldes
belopet dat gheve wy sunte Benedictus ende synen convente voerscreven
voer ene testementes gave Ende des soe sal abt in der tilt alle
vierhoechtyden van deser beeterscap des landes vorscr, gheven den
preesteren twe ende twe ene quarte wijns ende een weyten broet
op dat de myssen de wy ghestichtighet hebn op Adynghe weer
de bet gheholden worden sunder argelyst In oerkunde der
waerheit heb ic Jacob vorscr. myn zggel voer my ende inyner
husfrouwe ende Henrike vorscr. an desen bresff ghehanghen Ende
om mere vestynghe endettuchnisse hebbe wy Jacob ende Eteke
vorscr. oeck ghebedeh den eersamen heren rnester Bewen Mensma
kerckheor toe Godlijnse ende heer Berende karckheer toe Spijck
als twe noethachtighe tuejhe desen breff mede toe besegelen
Int iaer ons heren dusent vierhundert ende achtentnegentich des
vridaeges nae sunte Ambrosii episcopi.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	2
Fol.nr.	fol. 06v
Regestnr.	857
Olim	Losse kloosterstukken, inv.nr. 1, reg. 69. Reg. Feith 1498.20.
Jaar	1498
Datumcode	VpAmbros

x

x

x

Materiaal	perkament