Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat... heeft gehuurd van Joest Berendeszoon de kramer... entich roeden land buiten de Botteringhepoerte, voor een kromstaart per jaar.

[Wij] Borger[meistere ende Raet van Gro]ningen betugen mit dessen openen breve dat voer
[ons] is ge[komen] [...] ende bekande vor hem ende sijnen erffghenamen dat
[...] hevet g[...] [...] pacht van Joest Berendes soene den kremer voer
em ende s[ij]nen [...]gentich rode landes buten Botteringhe poerte ge-
leghen daer B[...] [...] [...]er naest bij gehuert hevet int oesten ende grote
k[...]ppinges nae[s...][...] swette licht int noerden ... rode des jaers toe
bruken voer [...] Payment als in tijt der betalinghe in Groeningen
ga[...]ck ende gh[...] is jarlix toe [...] als stadrecht is uut dat voerscreven land ende
de husen de daer up staen sunder argelist. Dat orkonde wij mit onser stat
seghel. Gegeven in den jaer ons heren dusent vijffhundert ende neghen des vridages
na den Soendach Invocavit doe These Jarghes Johan Schaffer Peter Sickinghe
ende Lluloff Conrades borgermesteren waren onser stadt.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	434
Regestnr.	949
Olim	Reg. Feith 1470.31.
Jaar	1509
Datumcode	VpInvoca

x

x

x

Materiaal	perkament