| Nummer:kla1172 | Datum:ca. 1450 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 367, reg. 1172 |
Merten ten Zijll verzoekt de bemiddelaars in het geschil tussen hem en pater Johan van Goch en de mater van het Olde Convent in Groningen, dat zij hem toewijzen het veen in het kerspel Zuytlaren, dat hij geerfd heeft van zijn grootvader van vaderszijde Albert Fijen en zijn "moye suster" Ziewen.
Voer in Ersamen Soenslude Inder sake ende schelinge tusschen my Merten ten Zijll an
die ene zyd. Ende her Johan van Goch pater ende de moder van den olde Convente bynnen Groningen
van wegen des conventes voerscr. op die ander zijd rorende van een veen gelegen inden kerspell
van Zuytlaren in den lande van Drenthe, welck veen my an ghearvet is van mijn
olde vader Aelbert Fyens mijn vaders vader ende mijn moye suster Ziewen na bescreven
rechte, ende na landtrechte des landes van Drenthe als ick hope myt rechte wall toe
beweysen Beghere hier omme van in Eerbaere soenslude dat ghi die pater ende moder des
conventes voerscr. willen onderwysen dat sie my dat veen voerscr. rustelic ende vredelic laten
bruken als my dat an ghearvet is. Mede dat sie my voldoen voer terynge ende onkost
die sie my myt onrechte ghedaen hebben, vermyts dat sie my die brukynge des veens tot
hijr toe behijndert hebben. Dat ic stelle in u Erbaere soenslude verclarynge. Mijn
clage to verbeteren ende to vermeren off des noet is.
die ene zyd. Ende her Johan van Goch pater ende de moder van den olde Convente bynnen Groningen
van wegen des conventes voerscr. op die ander zijd rorende van een veen gelegen inden kerspell
van Zuytlaren in den lande van Drenthe, welck veen my an ghearvet is van mijn
olde vader Aelbert Fyens mijn vaders vader ende mijn moye suster Ziewen na bescreven
rechte, ende na landtrechte des landes van Drenthe als ick hope myt rechte wall toe
beweysen Beghere hier omme van in Eerbaere soenslude dat ghi die pater ende moder des
conventes voerscr. willen onderwysen dat sie my dat veen voerscr. rustelic ende vredelic laten
bruken als my dat an ghearvet is. Mede dat sie my voldoen voer terynge ende onkost
die sie my myt onrechte ghedaen hebben, vermyts dat sie my die brukynge des veens tot
hijr toe behijndert hebben. Dat ic stelle in u Erbaere soenslude verclarynge. Mijn
clage to verbeteren ende to vermeren off des noet is.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 367 |
| Regestnr. | 1172 |
| Olim | Arch. Olde Convent, inv.nr. 59, reg. 105. |
| Jaar | 1450 |
| Deviatie | 20 |