Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta235 Datum:1 aug. 1547 Overlevering: Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 14, reg. 235

Wyllem Gerrys, Wyllem Hoevingh, Henryck, Duerdingh, Aront Gchyringh, Wyllem Zegeringh en de gemeene buren van Emmen en Westenesschen verklaren met Gherardus Hasselt prior en gemeene conventualen van ter Apel allerlei landeryen en waardeelen in de mark aldaar verwisseld te hebben.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Wyllem Gerrys Wyllem Hoevijnge Henrick Duerdynge Arent Schyrynge Wyllem Zegheringe unde ghemene bueren van Emne ende Westenessche
bekennen myt dessen oepenen bezeghelden breve voer ons ende onsen erffgenamen woe wy
myt dem religiosen heren Gherardus Hasselt prior unde ghemenen
conventualen the Aple orden des hillyghen crucis ene ewyghe stede vaste onwederroepelijke
erffwyssel soe na volghet gemaeket hebben Alsoe
dat dye verscreven prior sampt conventualen sollen van stont an antasten ende gebroken
alsoe dane boulant gelyck wij ghemene buren verscreven hebben
erfflyck gewesselt ende gebuetet van demen Erbaeren Johan van Selbach onsen Sculten noemllyke vier stucke boulants geleghen up Emner
Essche dat ene genoemt Wrenssyngeacker den oesterende hent an den hoeck daer Henrick
Gheertmoeghes up dye zuydt sydt ende nu bouwet
Lubbert Scoemaeker up die noerder zydt naest by gelandet zynt noch twe stucke lants
voer Rallynge hecke dat ene is ene aenewende ende gheet
oestwert ende westwert beneven den wech op Ende dat an der gheet zuijden ende noerden daer loesynge up die oesterzydt ende Rosynge up die westerzydt
naest by gelandet synt noch een stucke landes geleghen voer demen Schymmer genoemt die ronde acker daer dat convent in voertyden oeck een stucke
landes van gebruijcket hefft Ende is voert to Rosinge acker gelacht daer nu Henrick Gheertmaghes up de westerzydt naest by gelandet ys hyr boeven sal
prior ende convent verscreven dat verendeel wardeels in Emnermarke dat sie sus langhe pleghen halff tho bekoemen daer die bueren pleghen op to
spreken nae date desses breves gans heel tho hoeren wyllen gebruyken to holte ende to
velde to hoeren willen in scaer ende waer gelyck een ander buer
inder marke to Emne waer voer wy ghemenen bueren verscreven hebben ontfanghen in enen
erffwessel to behoeff ende nutticheyt onser gemener buyrmaeke
van prior ende convent verscreven Roesynge kamp dy dem Schymmer to bruyken ende onsen
vryen willen mede to doene tot onsen orber ende profyte doch be
holtlyck dem convent hoeren anpart nae groetheyt hoers waerdeels gelyck enen anderen
buer Ende wy ghemenen bueren verscreven hebben dem prior ende convent
verscreven den stock gelacht vant vorscreven boulant ende waerdeel als lantrecht is
inden lande van Drenthe voer bueren tho Emne als Henrick Duerdinge ende
Willem Hoevynge beyde erffbueren tho Emne ende meer goedes luede genoech unde wy ghemene
bueren verscreven loeven voer ons ende onsen naecoemelinghen
prior ende convent verscreven stede vaste vrye onverbroekene waerscap to doene vanden
verscreven lande ende waerdeel soe vaeke des prior ende convente verscreven
noet unde hehoef (sic) is buyten hoeren scaeden ende oft verscreven convent des in to
comenden tyden in scaede quemen sollen ende moegen verse reven prior ende convent ver
haelen
ende maenen uuth onsen bueren verscreven guederen dye wy nu hebben of noch kryghen moeghen myt beyden rechten ghestlyck of waerlyck dat ene dem
anderen niet to behinderen waer em dat best belevet Oerkonde der waerheyt alle punthen
soe verscreven steede vast ende onverbroken to holden hebben
wy verscreven bueren tho Emne unde Westenessche eendrachtlyke gebeden dem Erbaeren vroemen unde voersichtygen Johan van Selbach onsen Sculten
inder tyt dessen breeff oever ons ende onse naecomelyngen to bezeghelen welck ick Scults verscreven bekenne my gheerne ghedaen hebben dwyle ick
oeck sulvest mede zaekewolder syn unde buer inder marke verscreven unde dat verscreven boulant dem verscreven bueren in een erffwessel verwesselt ende dem
bueren dan stock naer lantrechte gelacht unde weder nae myn bevoeghen ander lant ende holt ontfanghen hebben Soe hebbe ick myn eyghen gewoent lyke zeghel beneden an dessen breeff gehanghen inden jaer ons heren doemen screeff dusent vyfhundert seven ende viertych up dach Petri ad vincula.
DORSO : van den Schymmer camp. I (?)
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Klooster Ter Apel
Toegangsnummer 1373
Inventarisnr. 14
Regestnr. 235
Register Feith 1547.012
Jaar 1547
Datumcode VinPet
x
x
x
Afschrift: hsf160en.
x
Commentaar Met het zegel van den sculte van Emmen, Johan van Selbach, in groene was
x
Commentaar N.B. Vermeld Feith Reg. 1547 no. 12.