Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:mep1119 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Meppel, inv.nr. 1119

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ic Meyloff roeper ende Bertruet myn echte wyf bekennen ende betughen myt dessen apenen ..... dat wy vercoft hebben erflike ende
ewelike voer onss ende onsen erfghenamen stedes vastes erfcopes Hermen van den Cloester ende Juffer Lysen siinre huuesvrouwen ende
horen erfgenamen twe stede mudde rogghen swolsche maete tebetalen toe alle sunte Peter ad cathedram als ven (?) stede mudden
plecht te betalen Inden lande van Drenthe sunder arghelist aver huues over ende lant daer hueden toedagen op wont
Claes Janbroders ghelegen inder merke van Coldervene als hy nu ter tyt dat brukede ys ende als ick Meyloff voerscr. dat
ghepacht ende ghecoft hebbe van Anders dye Wilde voer ene summe gheldes dye my Meyloff voerscr. witlike ende wal betaelt
ys. Ende hebbe Hermen van den Cloester van deen voerscr. twen mudden den stock ghelecht voer buren als Arent Rolofssoen ende
Jacob Petersoen ende Hermen Pouwels ende meer gueder manne ghenoech. In oerkunde ende tuch der waerheyt soe hebbe ick Mey
loff voerscr. myn seghel an dessen breeff ghehangen Ende omme der meere vestenisse willen soe heb ick Meylof voerscr.
ghebeden Hermen Pouwels schulte inder tyt up Coldervene dessen breef mede te beseghelen Want ick Hermen schulte
voerscr. bekenne dat aldus ghescheet ys voer mij soe heb ick myn seghel mede ghehanghen an dessen breef Ghegeven
int yaer onss heren dusent vijerhundert neghen ende tseventich up onss heren hemelvaers Avent.
Recto:
x
x
Archief Drents Archief
Fonds Arch. Meppel
Toegangsnummer 115
Inventarisnr. 1119
Jaar 1479
Datumcode vAscDom
x