Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:msc057 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Menoldis- en Sywenconvent, inv.nr. 0021, reg. 057

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sint gekomen
Johan ende Herman Grypp gebroders ende bekanden voer em ende oeren erffgenamen dat sie hebben verkofft upgedra-
gen ende overgegeven der ministerschen ende gemenen zusteren van Vrowmenolde convent in onser stad ende oeren
nakomelingen tot behoeff des conventen vors. die drie arnemsen gulden Erffliker renten daer de breeffen
van spreken daer desse breeff doer getogen is Teyn onser stad vlegers voer datum des breves gemuntet
off te payment dat daer guet voer is voer elken gulden gerekent vry ende quyt jaerlix in allen manieren
to boren toe bruken uut den selven huuse ende hofstede alze de selve breven daer affspreken inholden ende
uutwysen daer desse breeff doer getogen is voer ene summe geldes die Johan ende Herman vors. bekanden
dat em vull ende all is betaelt welke drie gulden renten Johan ende Herman vors. off te oere erffgenamen
mogen weder kopen tot allen paeschen offte Sandgangen wanneer em des genoget myt vyfftich gulden
vors. payments ende mytter vuller renten sunder argelist Dat Orkonde wy myt onser stad zegell
Ghegeven inden jaer ons heren dusent vierhundert achtendetsoventich up sunte Tyburius dach Do Evert Hubbeldinge,
Sweder Kater, Jacop Groevens ende Roloff Mepsche borgermestere waeren onser stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Menoldis- en Sywenconvent
Toegangsnummer 1256
Inventarisnr. 0021
Regestnr. 057
Register Feith 1477.018
Jaar 1478
Datumcode Tiburt
x
x
Materiaal perkament