Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0818 Datum:29 april 1391 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 818

Frederik, heer van Bronkhorst en Borculo, beleent Johan van Echten met enige tienden.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy, Fredeerck, here tot Bronchorst ind tot Borcloe, doin kondt mit desen onsen apenen brieve, alsoe die ede
Ie onse lieve brueder zeliger gedachten Gysbert, wylnere here tot Bronchorst etc., beleent hadde Johan van
Echte die thienden toe Suydtwolt, toe Echte, toe Lede, toe Pesse, toe Schonevelde ind toe Linthorst, gelegen in den kerspell van Suydwolt ind
toe Ruynen, voir pondige leen tot Zutphensen rechten nae vermogen sijns briefs, den hy dairvan heft, hebben wij denselven Johan van Echte vurs.
nu wederomme mit den thienden vurs. ind mit oiren toebehoringe beleent in alre maten hij van onsen lieven brueder vurs. beleent was, die ons
dairvan huldinge ind ede van trouwen gedain heft als eyn man van leene sijnen leenheren schuldich is toe doin, beheltlicke doch hyr en theenden
ons ind ytlicken sijns rechts an onsen leene vurs. onverkort, sonder argelyst. Hyr waren an ind over manne van leene onthailt Frederick van
Marhielse ind Geert Lanssinck. Oirkonde hebben wy, Frederick, here tot Bronchorst ind tot Borcloe vurs., onsen segell beneden an desen apenen
brieve doin ind heiten hangen op Saterdach post Cantate anno etc. XCI.
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 818
Olim Naar het origineel op het huis Echten, hoog 10, breed 20 cm.
Jaar 1391
Datumcode SpCantat
x
x
Editie naar ech018.
x
Commentaar Aan het stuk hangt een geschonden zegel in bruine was, dat nog slechts vertoont een schild met drie bollen, waarboven een gesloten helm.
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 818.