Obligation von Focko Backer zu Emeden an den Abt Stephanus zu Norden in St. Mariendale und dessen Convent etc. über 100 Arens Gulden für eine jährliche Rente von 6 dergleichen Gulden aus seinem Hause an der Burg-Straße nächst des Amtmanns und Vogets Haro Wynken Hause ins Osten.

Focko Backer, borger binnen Emeden, verkauft dem herren Stephane, abte tho Norden int sant Mariendale, und dessen Konvente 6 Arensgulden, 11 1/2 Grote auf den Gulden, jährlicher, am 12. November fälliger, Rente aus seinem Hause binnen Emeden in der borchstraten naest Haren Wineken huse up de ostersydt, für 100 Arensgulden, welche er von saligen heren Folkerde Planken, medepriester wandages in der kerken Emeden, der sein ganzes Hab und Gut dem genannten Kloster in Norden vermacht hat, empfangen hat.
Zeugen: Propst Hicko zu Emden, Eno kerkher tho Glerste (!), Pfarrer Joh. Moerman zu Emden, Hermann Goldsmit und Tonke Scheltkens.
Es siegelt Haro Winkens, Amtmann und Vogt zu Emden.
Actum et datum anno Domini M^o CCCC^o LXXX^o quinto, 6 feria[*] ante Lamberti[*].

x

x

Fonds	Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol.nr.	S. 227
Nr	1156
Olim	Abschrift Saec. XVI ex. im Archive der Grossen Kirche zu Emden, Urkunde Nr. 71.
Jaar	1485
Datumcode	VaLamber

x

x

Materiaal	papier

x

Edities	E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1156