König Rudolf von Habsburg teilt allen Einwohnern Frieslands mit Ausnahme des dem Grafen von Holland gehörigen Teils mit, daß er dem Grafen Reinald von Geldern die genannten Gebiete übertragen hat.

König Rudolf [von Habsburg] teilt allen Einwohnern Frieslands (universis hominibus per totam Frisiam, que vulgariter dicitur Ostvrieslant)[*] und in dem übrigen zum Reich gehörigen Friesland mit Ausnahme des dem Grafen von Holland gehörigen Teils mit, dass er dem Grafen Reinald von Geldern die genannten Gebiete übertragen hat ad regendum et iudicandum inter vos et de vobis, disponendum de nostris iuribus et redditibus et recipiendum illos redditus et convertendum ad utilitatem nostram et imperii et statuendum iudices et puniendum reos, und fordert sie auf, demselben Gehorsam zu leisten.
Datum Erfordie, II. kal. Augusti, regni nostri a. XVII.

x

x

Fonds	Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol.nr.	S. 16
Nr	62
Olim	Or.: ReichsA. Arnheim, Hertogelijk Archief, Charters uit München nr. 34 mit stark beschädigtem Thronsiegel des Ausst. an Pergtstr.. Gedr.: M. G. H. LL. IV Const. III nr. 437, K. Zeumer: Quellensammlung z. Gesch. d. dtsch. Reichsverfassung nr. 104c. . Regest: Böhmer-Redlich: Reg. Imp. 6,1 nr. 2356, P. J. Meij: Gelderse Charters nr. 34.
Jaar	1290
Datumcode	2KalAug

x

x

Materiaal	papier