| Nummer:par126 | Datum:2 mei 1449 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0505, reg. 126 |
Gherardus Wilden de Scuttorpe cler. Mon. dioc. publicus imp. aut. notarius appr. instrumenteert dat de fabrickmeesters en voogden van de parochiekerken 'beati Martini ex beate Walburgis'ter nadere bevestiging van de legaten en 'pro testamento'getroffen beschikkingen ten voordeele van voornoemde kerken en andere vrome doeleinden in het testament van Aleydis Korenportinge voor hen getuigen en den hiertoe bijzonder gecommitteerden Hermannus de Schirbeke, priester der St. Martinikerk, verklaringen dienaangaande hebben laten afleggen door heer Johannis Nicolai, prior der Predikheeren, heer Ludolphus Sartoris, priester , en Fredericus Sartoris opidanus in Groningen, welke verklaringen in hoofdzaak inhoudende dat Henric Witten tot executeur-testamentair is aangesteld met opdracht verschillende legaten voor voormeld doel uit te keeren- achtereenvolgens worden aangegeven . Voornoemde voogden verzochten den notaris hun hiervan een instrument te maken, waaraan deze blijkens toegevoegde verklaring voorzien van zijn naam en teeken in opdracht van Herman Schirbeke gevolg heeft gegeven.
In nomine domini amen Universis praesens scriptum publicum visuris et audituris pateat evidenter Quod anno a
Nativitate eiusdem millesimo Quadringentesimo Quadragesimonono Indictione Duodecima mensis Maij die secunda
hora vesperorum vel quasi pontificatus sanctissimi in Christo patris ac domini nostri domini Nycolai divina
providencia pape quinti anno tercio In mei notarii publici et testium infrascriptorum ad hoc rogatorum et vocatorum
prae sencia personaliter propter hac ...dicreto domino Hermanno Schirbeke presbitero ecclesie beati Martini in
Groningen Traiectensis diocesis commissario in hac perte speciali constituti discreti viri ecclesiarum perrochialum
beati Martini et beate Walburgis virginis magistrifabrice et advocati posse tractu temporis deponere anime igitur
veritas in legatis et pro testamen..dinatis per discretam Aleydim Korenportingen defunctam ipsis ecclesiis et aliis
piss locis deputatis copia probacione sibi fortuitis casibus subtrahatur idem advocati ecclesiarum honestos et
discretos viros dominos videlicet discretum et religiosum virum dominum et fratrem Johannem Nycolai priorem
ordinis fratrum praedicatorum priorem actualiter in Groningen discretum dominum Ludolphum Sartoris
presbyterum et Fredericum Sartoris opidanum in Groningen dicte Traiectensis diocesis testes coram discreto domino
Hermanno ditto commissario ad hoc deputato et me notario publico infrascripto ad hoc assumpto pro duxerunt super
praemissis legatis et ordinatis ecclesiarum praedictarum quarum existunt advocati et provisores testimo nium
veritati perhibituros In primis discretus et religiosus frater Johannes Nycolai prior ordinis praedicatorum praefatus in
figura iudicii coram discreto domino Hermanno commissario antedicto comparent iuxta suam conscientiam In
verbis Sacerdocii spontanea voluntate citatus auditus et exanimatus et diligenter requisitus deposuit quod Aleydis
Korenportinge quamoumque ultimam voluntatem ordinacionem et declaracionem testaments sub quacumque
verborum forma retroactis temproibus usque indiem infrascriptum praesentis publici instruments per ipsam Aleydim
nomine testaments aut alia conditas factas et ordinatas cum totals coram effectu et continentia penitus et omnino
manere voluit et affirmavit et sequantur pecuniam reconditam et inpositam ad manus et sub custodia honesti Hinrici
Witten opidani in Groningen ad usus pios assignatos iure testaments voluit Aleydis dicta ut ordinavit
devoluimhuiusmodi vero adem frater Johannes asseruit fore per Aleydim dictam acta feria tercia ante diem sui
obitus videlicet tercia feria in Septuagesima cum eam debite tali die affectuose visitavit et sibi Aleydis ea praedicta
restravit ut deposuit Item Secundus testis discretus dominus Ludolphus
Sartoris presbyter ecclesie beats Martini dicte citatus productus item in verbis sacerdotii debite requisitus deposuit
quod Aleydis Korenportinge in lecto egritudinis sue decumbens ipsum petivit pie et affectios quod ip..........
consilium et operam ad hoc daret quod pecunie recondite et inposite apud Hinricum Witten ad p ........ ta ad hoc
ordinata pro ipsius salute anime denovirent in forma ut ipsa Aleydis ordinavit Item tercius testis Fr.... icus
Sartoris opidanus in Groningen Tercius testis citatus productus et iuxta suam conscientiam requisitus deposuit quod
Aleydis Korenportinge ipsum petivit amicabiliter et gemebunde quod eciam operam. auxilium suum ad hoc
prestaret quod pecunie pro testamento suo ad pios usus ordinate recondite et inposite sub custodia Hinrici Witten
devenirent pro ipsius anime salute et Hinrico Witten praemissa vellet intimare et notificare ut illas pecunias apud
ipsum reconditas et conservatas ad pium usum sic ut praemittitur ordinatas datas et legatas pro eius salute
ordinaretur et disponetur cum effectu haec asseruit idem testis fore acta tribus diebus ante obitus sui diem Super
quibus omnibus et singulis praemissis ecclesiarum praefatarum advocati pecierunt a me Notario publico sibi fieri
unum instrumentum publicum seu plura Acta fuerunt haec in ecclesia beate Walburgis virginis in Groningen dicte
diocesis Sub anno indictio indictione mense die hora et pontificatu quibus supra praesentibus discretis viris
advocatis ecclesiarum et aliis quam praesentibus astantibus praemissa audientibus in forma.Et ego Gherardus
Wilden de Scuttorpe clericus monasteriensis diocesis publicus imperiali autoritate notarius approbatus quia testium
praedictorum dposicioni et protestacioni omnibusque aliis et singulis supradictis una cum praenominatis testibus
praesens interfui ea que sic ut praemittitur sibi vidi et audivi Ideo hoc instrumentum publicum manu..mea scriptum
de mandato domini Hermanni eommissarii antedicti exinde confeci subscripsi et in hanc publicam formam redegi
Signo et nomine meis solitis et consuetis signavi rogatus et requisitus in fidem et testimonium omnium
praemissorum.
Nativitate eiusdem millesimo Quadringentesimo Quadragesimonono Indictione Duodecima mensis Maij die secunda
hora vesperorum vel quasi pontificatus sanctissimi in Christo patris ac domini nostri domini Nycolai divina
providencia pape quinti anno tercio In mei notarii publici et testium infrascriptorum ad hoc rogatorum et vocatorum
prae sencia personaliter propter hac ...dicreto domino Hermanno Schirbeke presbitero ecclesie beati Martini in
Groningen Traiectensis diocesis commissario in hac perte speciali constituti discreti viri ecclesiarum perrochialum
beati Martini et beate Walburgis virginis magistrifabrice et advocati posse tractu temporis deponere anime igitur
veritas in legatis et pro testamen..dinatis per discretam Aleydim Korenportingen defunctam ipsis ecclesiis et aliis
piss locis deputatis copia probacione sibi fortuitis casibus subtrahatur idem advocati ecclesiarum honestos et
discretos viros dominos videlicet discretum et religiosum virum dominum et fratrem Johannem Nycolai priorem
ordinis fratrum praedicatorum priorem actualiter in Groningen discretum dominum Ludolphum Sartoris
presbyterum et Fredericum Sartoris opidanum in Groningen dicte Traiectensis diocesis testes coram discreto domino
Hermanno ditto commissario ad hoc deputato et me notario publico infrascripto ad hoc assumpto pro duxerunt super
praemissis legatis et ordinatis ecclesiarum praedictarum quarum existunt advocati et provisores testimo nium
veritati perhibituros In primis discretus et religiosus frater Johannes Nycolai prior ordinis praedicatorum praefatus in
figura iudicii coram discreto domino Hermanno commissario antedicto comparent iuxta suam conscientiam In
verbis Sacerdocii spontanea voluntate citatus auditus et exanimatus et diligenter requisitus deposuit quod Aleydis
Korenportinge quamoumque ultimam voluntatem ordinacionem et declaracionem testaments sub quacumque
verborum forma retroactis temproibus usque indiem infrascriptum praesentis publici instruments per ipsam Aleydim
nomine testaments aut alia conditas factas et ordinatas cum totals coram effectu et continentia penitus et omnino
manere voluit et affirmavit et sequantur pecuniam reconditam et inpositam ad manus et sub custodia honesti Hinrici
Witten opidani in Groningen ad usus pios assignatos iure testaments voluit Aleydis dicta ut ordinavit
devoluimhuiusmodi vero adem frater Johannes asseruit fore per Aleydim dictam acta feria tercia ante diem sui
obitus videlicet tercia feria in Septuagesima cum eam debite tali die affectuose visitavit et sibi Aleydis ea praedicta
restravit ut deposuit Item Secundus testis discretus dominus Ludolphus
Sartoris presbyter ecclesie beats Martini dicte citatus productus item in verbis sacerdotii debite requisitus deposuit
quod Aleydis Korenportinge in lecto egritudinis sue decumbens ipsum petivit pie et affectios quod ip..........
consilium et operam ad hoc daret quod pecunie recondite et inposite apud Hinricum Witten ad p ........ ta ad hoc
ordinata pro ipsius salute anime denovirent in forma ut ipsa Aleydis ordinavit Item tercius testis Fr.... icus
Sartoris opidanus in Groningen Tercius testis citatus productus et iuxta suam conscientiam requisitus deposuit quod
Aleydis Korenportinge ipsum petivit amicabiliter et gemebunde quod eciam operam. auxilium suum ad hoc
prestaret quod pecunie pro testamento suo ad pios usus ordinate recondite et inposite sub custodia Hinrici Witten
devenirent pro ipsius anime salute et Hinrico Witten praemissa vellet intimare et notificare ut illas pecunias apud
ipsum reconditas et conservatas ad pium usum sic ut praemittitur ordinatas datas et legatas pro eius salute
ordinaretur et disponetur cum effectu haec asseruit idem testis fore acta tribus diebus ante obitus sui diem Super
quibus omnibus et singulis praemissis ecclesiarum praefatarum advocati pecierunt a me Notario publico sibi fieri
unum instrumentum publicum seu plura Acta fuerunt haec in ecclesia beate Walburgis virginis in Groningen dicte
diocesis Sub anno indictio indictione mense die hora et pontificatu quibus supra praesentibus discretis viris
advocatis ecclesiarum et aliis quam praesentibus astantibus praemissa audientibus in forma.Et ego Gherardus
Wilden de Scuttorpe clericus monasteriensis diocesis publicus imperiali autoritate notarius approbatus quia testium
praedictorum dposicioni et protestacioni omnibusque aliis et singulis supradictis una cum praenominatis testibus
praesens interfui ea que sic ut praemittitur sibi vidi et audivi Ideo hoc instrumentum publicum manu..mea scriptum
de mandato domini Hermanni eommissarii antedicti exinde confeci subscripsi et in hanc publicam formam redegi
Signo et nomine meis solitis et consuetis signavi rogatus et requisitus in fidem et testimonium omnium
praemissorum.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0505 |
| Regestnr. | 126 |
| Register Feith | 1449.008 |
| Jaar | 1449 |
| Datumcode | 0205 |