Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par138 Datum:22 sept. 1451 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0042, reg. 138

Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Gheert Ghysens voor hen verklaarde voor de zaligheid zijner ziel en voor die van zijn gestorven broeder Johannes overgedragen te hebben aan de voogden van St. Meerstenskerk, een jaarlijksche rente van 12 'olde Vleemsch' te beuren van de rente van 5 gulden die hem toekomt uit het huis van wijlen Johan Tijmans, met last hiermee Johannes voorgenoemd jaarlijks met een klein pond was te begaan.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve dat vor onss is ghekomen Gheert
Ghysens ende bekande dat he hevet opghedragen ende over ghegheven vor em ende syne erffgename de vogheden
van sunte Meertens kerke bynnen onser stad ende oren nakomelinghen vogheden to der vors. kerken behoeff twaleff
olde vleemsmken rente omme saligheit syner zele ende syns broder Johans zelen wille den god ghenadich sy jaerliker
eweliker ende erffliker renten van den vyff gulden renten de Gheert vorgen. in salige Johan Tymans huus hevet als wy
in breven gheseen hebben daer Clawes ter Bruggen huus ende erven naent bilicht op de suderzyt myt vorwerden dat
de vogheden vorgheroert sullen jaerlikes Johanne vorgen. begaen myt een kleen pont wasses als dat woentlick is in
der vorgen. kerken sunder arghelist dat orkunde wy mit onser stad segele. Ghegeven inden jaer ons heren dusent
veerhundert ende en... vyfftich up sunte Mauricii dach do Henric Baoldes, Otto Klant, Henric Kater ende
Gosen van den Grave borgermestere weren onser stad.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0042
Regestnr. 138
Register Feith 1451.001
Jaar 1451
Datumcode Maurit
x
x
x
Materiaal perkament