Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Gherardus Ludinck (?) voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan heer Johannes Nycolay, priester te Groningen, de jaarlijksche rente, waarvan de brief spreekt, waardoor deze brief getransfigeerd is.

Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat vor ons is gekomen Gherardus
Rudinck ende bekande dat hie hevet verkofft upgedragen ende overgegeven voer em ende synen erffgenenamen
heren Johanne Nycolay priester in onser stad ende synen erffgenamen sodane twe guldene renthe als daer die
breeff van spreckt ende inholt daer desse breeff doer getogen is vry ende quyt ewliken ende erffliken voer
ene summe geldes die Gherardus voerscr. bekande dat em vull ende all is betaelt sunder argelist dat Orkonden
wy myt onsen stad secreet Ghegeven inden jaer ons heren dusent vierhundert twe ende vyfftich up den dach der
elven dusent mageden do Johan ter Brugge, Gosen vanden Grave, Kudeken Wigboldes ende Johan van Ballen
borgermestere weren onser stad.
DORSO: her Johan Nycolay gekofft to behoff der prester toe beati Martini.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer	1539
Inventarisnr.	0450
Regestnr.	145
Register Feith	1451.006.2
Jaar	1452
Datumcode	XImVir

x

x

x

x

Materiaal	perkament