Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par190 Datum:2 juni 1462 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0045, reg. 190

Roleff Hugingc, Ambtman des gerichtes van Zelwert oorkondt, dat Johan Marissingc en Aleijt, echtel. voor hen verklaarden verkocht en bij wijze van stoklegging voor nader genoemde getuigen overgedragen te hebben aan Roleff Elhoren 33 grazen land gelegen in 't kerspel Nortdijkc met een vrijen weg over Gert Lewens land en onder voorbehoud van een jaarlijksche rente van 27 Arnhemsche gulden ten behoeve van de Geestelike Magcde, beide te betalen op Sunte Mychelsmarket, met bepaling omtrent inkoop dezer rente.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Roleff Huginge Amptman ind r tijt des gerichtes van Zelwert bekenne ende betuge myt dessen openen breve dat
vor my sint gekomen Johan Marissinge ende Aleyt sin echte huusvrowe samentlike bekennende dat sie hebben
verkofft upgedragen ende overgegeven voer em ende voer oere erffgenamen Roleff Elhoeren ende synen
arffgenamen drie ende dertich grase landes gelegen inder kerspell to Nortdycke daernastby gelandet is up de
zuedeszyt Dyrick Schaffers ende Gert Lewe up de norderr zyd ende strecket sych westert an Nortdyckster
waterlosinge myt enen vryen uetwege in ende uut to vaeren ende to dryven over Gert Lewen lant, waer de buer
van Nortdike kennen dat de wech van rechten hort te wesen vor ene summe geldes de Johan ende Aleyt vorgen.
bekanden dat em vul ende all is betalt to oeren wyllen ende Johan ende Aleyt vorgen. hebben Roleff vers. den stock
gelecht van dessen vors. lande vorden bueren van Nortdike alse lantrecht is inden gerichte van Zelwert daerbij an
ende over gewesen hebben alse buer Eppe Ulgers, Peter Johanssoen, Heyne Lamberts sone Dyric Dyricks, Johan
Russche, Herman Hopper, Johan van Balve, Ber Rutinck ende Mente van Norden Beholden Johanne Maryssinge
ende Aleyt offte oeren erffgenamen in dessen v..lande soven ende twyntich aernemsche gulden renten des jaers vyff
jagers voer elken gulden gerekent ende vor datum desse breven gemuntet offte payment dat daer guet vor is ende
beholden den geesteliken mageden indessen vors. lande seess aernemsche gulden rente des jaers vors. paymentes
ende desse vors. renten salmen betalen alle jaer up sunte Mychels market Mer hiir is to gesproken dat Roleeff offte
sine erffgenamen mogen alle desse vors. rente aff ende quyd kopen vanneer em des genoget myt hundert
gulden vors. paymentes sees gulden renten voer sunte Johannes dage to mydden somer sunder al aergelyst.
Ghescreven inden jaer onsses heren dusent vierhundert ende tweendetsestich des wondesdages inden pynxteren
Dat orkunde ick Roleff Amptman vors. myt mijn zegel.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0045
Regestnr. 190
Register Feith 1462.007.1
Jaar 1462
Datumcode EpPentec
x
x
x
Materiaal perkament