| Nummer:par203 | Datum:29 juni 1464 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0313, reg. 203 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Ghartrud en haar dochter Altijt van Thoren, 'tusschen Romunde ende Maeseeck gelegen'voor hen verklaarden overgedragen te hebben aan Jutte Lappers alle goederen, welke Jutte en wijlen Lambert gezamenlijk gehad hadden en wel bij name in Volkerdingestrate, waarvan voorn. Lambert de andere kamer O.Vrouwenkerk ter Ae'to testamenti'gegeven had.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sint gekomen Ghartrud
ende Altyt oer dochter van Thoren tusschen Romunde ende Maeseeck gelegen ende bekanden dat sie hebben
upgedragen ende overgegeven Jutten Cappers ende oeren erffgenamen alle alsodane guedere repplijck
ende onrepplijck alse Jutte ende salige Lambert tosamen hadden ende brukeden Ende by Nanne ene kamere van
den twen kameren mytter hofsteden daer Lambert vorscr. de ene van to testaments gegeven hevet onsen vrouwen
kercke ter Ae gelegen ande oester zyde in Volkerdinge strate daer Albert Tymermans huus naest by licht ande
zuuder zyd vry ende quijt erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten so dat Gertrud ende Alijt vorscr. offte
oere erffgenamen noch nemant van oere wegen tot genen tyden myt genen rechte bet ansprake sullen hebben
beholden offte doen up de vorgen. guede ende schelden alle anssprake ende tosage de sie daer up hadden offte
hebben mochten vry ende quyt voer ene summe geldes de Gertrud ende Alyt vorscr. bekanden dat em vull ende all
is betalt sunder argelist. Dat Orkonde wy myt onser stad secreet Ghegeven inden jaer ons heren dusent vierhundert
vierendetsestich up sunte Peter ende Pauwels dage apostolorum
ende Altyt oer dochter van Thoren tusschen Romunde ende Maeseeck gelegen ende bekanden dat sie hebben
upgedragen ende overgegeven Jutten Cappers ende oeren erffgenamen alle alsodane guedere repplijck
ende onrepplijck alse Jutte ende salige Lambert tosamen hadden ende brukeden Ende by Nanne ene kamere van
den twen kameren mytter hofsteden daer Lambert vorscr. de ene van to testaments gegeven hevet onsen vrouwen
kercke ter Ae gelegen ande oester zyde in Volkerdinge strate daer Albert Tymermans huus naest by licht ande
zuuder zyd vry ende quijt erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten so dat Gertrud ende Alijt vorscr. offte
oere erffgenamen noch nemant van oere wegen tot genen tyden myt genen rechte bet ansprake sullen hebben
beholden offte doen up de vorgen. guede ende schelden alle anssprake ende tosage de sie daer up hadden offte
hebben mochten vry ende quyt voer ene summe geldes de Gertrud ende Alyt vorscr. bekanden dat em vull ende all
is betalt sunder argelist. Dat Orkonde wy myt onser stad secreet Ghegeven inden jaer ons heren dusent vierhundert
vierendetsestich up sunte Peter ende Pauwels dage apostolorum
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0313 |
| Regestnr. | 203 |
| Register Feith | 1464.010 |
| Jaar | 1464 |
| Datumcode | PetPau |