Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par567 Datum:26 juni 1508 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0074, reg. 567

Boelo Ripperda, proost en hoofdeling te Fermszum en ten Damme oorkondt, dat Albert Jansz. toe Leermense en Aijke, echtel. voor hem en getuigen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan de voorstanders van de kapel des Hilligen Sacramentes te Zolwert, 5 grazen land, gelegen in Tyamsweerster kerspel. 'Dit is ghescheen in bijwesen der tughe als Mencko Zijghers unde Jacob de Wende'.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Boelo Ripperda provest unde hoevetlinck toe Ffermszum unde ten Damme bekenne unde betughe mid dessen
openen breve voer ........... dat voer my is gekomen Albert Janszoen toe Leermense unde Aybe syn huusfrouwe
unde bekanden dat se mit vryen willen und gueden voerberade hebben verkoft upe gedragen und over ghegheven
steden unde vastes erfkopes voer em unde oren erfgenamen den Ersamen voerstanders der Capellen des weerdighen
hilligen sacramentes toe Zolwert tot behoeff unde nutticheyt der vors. Capellen vijff grase landes in Tyamsweerster
kerspel gheleghen in eenre venne van teyn grasen daer Zwane Hom mens de ander vijff grase van toe komen de
olde heke up der oester sydt de wech an dat suyd ende under der vicarien lant tho Tyamsweer up der wester zijdt
naest ter zwette voer ene summe gheldes de Albert unde Aybe voerscr. bekanden em degher undo al toe voller
noeghe betaelt toe vesen van den gemelten voerstanders waer umme hebben Albert unde Aybe vorscr. upgedragen
dragen unde overgheven dit vorscr. lane mit al synen eghendome den vorstanders tot behoeff der Capellen voerscr.
al oren vryen willen daer mede toe doene unde loveden oeck mede dit vorscr. lant vry tho leveren undo toe waren
voer alle up sprake unde insegghen de anders yemant daar up mochte hebben unde ofte des yenich hinder of schade
ghescheghe sullen unde moeghen de voerstanders van der Capellen weghen weder verhalen an unde uut allen
Alberde unde Ayben ofte orer erfgenamen anderen guederen woe undo waer de gheleghen sijnt sunder arge
list Dit is gescheen in bywesen der tughe als Mencko Zyghers unde Jacob de Wende Des to merer orkunde
hebbe ick Bolo Ripperda provost undo hovetlinck vorscr. mijn Ingezeghel witliken beneden an dessen breeff
ghehangen Ghegeven inden Iare uns heren dusent vijf hondert unde achte des maendages na sunte Johannes toe
midsomer.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0074
Regestnr. 567
Register Feith 1508.013
Jaar 1508
Datumcode LpNatJoh
x
x
x
Materiaal perkament