| Nummer:par601 | Datum:28 nov. 1510 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0074, reg. 601 |
Nicolaus Johannis, cureet te Hevens, oorkondt dat Popko en Ipe, echtel. voor hem en getuigen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan de voorstanders des Hilgen Sacramentes 'ter Hilgen stede '2 deimet land in de Ubbomede gelegen. 'Hyr bij an ende over gewesen Tyado Aytkens en Obbo Omkens kerspellude to Hevens'.
Nicolaus Johannis Cureet to Hevesen bekenne ende betuge openbaer in und overmiddest dusse openen bese-
ghelden breve dat voer my synt Papko undo Ipo gekomen echte lude myne kerspel lude undo bekenden myt
vryen willen gueden voerbedachten mode dat se voer hoer ende hoeren erfnamen hadden vorkofft upgedragen
ende over geven in enen steden vasten unvorbrokenen erfkope den voerstan ders des weerde hilgen sacramentes
ter hilgen stede twee deymet meetlanden gelegen in de Ubbo mede des woerden hilligen sacramentes landt to
Hevesen an de oester sydt ende heer Clawes voerschr. myt syn landt up de wester syd naast by ghe
swettet myt alle syne eyghendomen heerlicheyt ende toebehoren voer alle ansprake vrij ende veerdich
to leveren toe behoef den weerdigen hilligen sacramente to der Hilliger stede vrij quyt ewelick unde
erflick to bezitten vorhuren vorkopen vorwesselen ende al hoeren vryen willen daar mede to doene voer
ene summa van ghelde welkeer Popko ende Ype upgenomet bekanden hoer den laesten pennynck myt
den eersten vuil ende al wal tot hoeren wille. weere betaalt daar se de eerghemelten voerstanders der hilligen stede
mede bedanckeden als gueder betalinge Sunder alle argelist, indracht ende behendicheyt de dussen koep muchten
hynderen ofte krencken hebben hyr by an unde over ghewesen ende to tughe geropen Tyado Aytkens, Ubbo
Omkens kerspellude to Hevensen. In oorkunde unde merer vestnisse dusser waerheyt hebbe ick Nioolaus
oergenomet dorch bede willen Popkens ende Ypens vors. mynen seghel witliken selves an dessen breeff gehangen.
In den jare onsen heren dusent vyfhundert ende teyn des dunredaghes nae sunte Katherinendach joncfrou.
ghelden breve dat voer my synt Papko undo Ipo gekomen echte lude myne kerspel lude undo bekenden myt
vryen willen gueden voerbedachten mode dat se voer hoer ende hoeren erfnamen hadden vorkofft upgedragen
ende over geven in enen steden vasten unvorbrokenen erfkope den voerstan ders des weerde hilgen sacramentes
ter hilgen stede twee deymet meetlanden gelegen in de Ubbo mede des woerden hilligen sacramentes landt to
Hevesen an de oester sydt ende heer Clawes voerschr. myt syn landt up de wester syd naast by ghe
swettet myt alle syne eyghendomen heerlicheyt ende toebehoren voer alle ansprake vrij ende veerdich
to leveren toe behoef den weerdigen hilligen sacramente to der Hilliger stede vrij quyt ewelick unde
erflick to bezitten vorhuren vorkopen vorwesselen ende al hoeren vryen willen daar mede to doene voer
ene summa van ghelde welkeer Popko ende Ype upgenomet bekanden hoer den laesten pennynck myt
den eersten vuil ende al wal tot hoeren wille. weere betaalt daar se de eerghemelten voerstanders der hilligen stede
mede bedanckeden als gueder betalinge Sunder alle argelist, indracht ende behendicheyt de dussen koep muchten
hynderen ofte krencken hebben hyr by an unde over ghewesen ende to tughe geropen Tyado Aytkens, Ubbo
Omkens kerspellude to Hevensen. In oorkunde unde merer vestnisse dusser waerheyt hebbe ick Nioolaus
oergenomet dorch bede willen Popkens ende Ypens vors. mynen seghel witliken selves an dessen breeff gehangen.
In den jare onsen heren dusent vyfhundert ende teyn des dunredaghes nae sunte Katherinendach joncfrou.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0074 |
| Regestnr. | 601 |
| Register Feith | 1510.010 |
| Jaar | 1510 |
| Datumcode | MpCathar |