| Nummer:par651 | Datum:27 aug. 1518 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0287, reg. 651 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Hermen Snelle en Willem Canter, vaders der Minrebroders van der Obvervantie voor hen verklaarden, dat voogden van O.L.V. kerk ter Ae betaald hebben de laatste termijn van 51 Rijnsche gulden in afkorting op de som, welke zij van het land, dat zij van het convent gekocht hadden, verschuldigd waren.
Wy Borgormester ende Raidt .. Groningen betuegen myt desen openen breve dat voer ons sint gekomen Hermen
Snelle ende Willem Canter sls vaders in der tyt der min....rbroderen van der Observantie in onser Stadt ende
bekanden voir hem ende oeren nacomelingen dat ... de ... vogeden inder tyt van onser leven vrouwen karcken ter Ae
in onser Stadt tot behoef hoeff des Conventes vorscr. tymmeringe guetlike vor...get e... betaelt hebben den lesten
termyn alse vyftich Rynsen gulden gerekent in betalinge ende affkortinge der helen summen all als de vorscr.
voegeden de vorgen.vaders sculdich weren herkomende van soda.e landt als de vogeden vorscr. voertides van der
Convente gecoft hebb.n ........................n en oeren nacomelingen ..........................vorscr. den voegeden vorgen.
ende oeren na....l..gen unse .....................de lande vorgen. tot ewigen dagen gene meer anspr.ke tot gener....... ende
myt genen Rechte beth dairumme ......do ....................... betalinge sunder argeliste Dat Orkunde wy myt onser Stadt
Secreet inden Jare on... heren dusent ...................... acht.................. frydages na sunte Bartolomeus dage.
DORSO: Supplem, n. 908. No. 210.
Snelle ende Willem Canter sls vaders in der tyt der min....rbroderen van der Observantie in onser Stadt ende
bekanden voir hem ende oeren nacomelingen dat ... de ... vogeden inder tyt van onser leven vrouwen karcken ter Ae
in onser Stadt tot behoef hoeff des Conventes vorscr. tymmeringe guetlike vor...get e... betaelt hebben den lesten
termyn alse vyftich Rynsen gulden gerekent in betalinge ende affkortinge der helen summen all als de vorscr.
voegeden de vorgen.vaders sculdich weren herkomende van soda.e landt als de vogeden vorscr. voertides van der
Convente gecoft hebb.n ........................n en oeren nacomelingen ..........................vorscr. den voegeden vorgen.
ende oeren na....l..gen unse .....................de lande vorgen. tot ewigen dagen gene meer anspr.ke tot gener....... ende
myt genen Rechte beth dairumme ......do ....................... betalinge sunder argeliste Dat Orkunde wy myt onser Stadt
Secreet inden Jare on... heren dusent ...................... acht.................. frydages na sunte Bartolomeus dage.
DORSO: Supplem, n. 908. No. 210.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0287 |
| Regestnr. | 651 |
| Register Feith | 1518.018 |
| Jaar | 1518 |
| Datumcode | VpBartho |