| Nummer:par719 | Datum:10 maart 1528 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0052, reg. 719 |
Burgemeesteren en Raad in Gronijnghen oorkonden, dat Aleijt Rijckmans voor hen verklaarde voor den duur van haar leven gehuurd te hebben van de voogden van Sunte Martenskerk een kamer met een achterkamertje, gelegen tusschen de beide Heerpoerten op de Zuidhoek van den eersten gang, tegen een jaarlijksche huur van 10 Arns. gulden; met de bepaling, dat bij overlijden van Aleijt's zuster Grete, wier goederen na haar dood eveneens aan de kerk zullen vervallen en die daarvoor gedurende haar leven kosteloos het kamertje, door Rijket en Aleijt op kerkgrond gebouwd, zal mogen bewonen.
Wy Borghermesteren ende raedt yn Gronynghen bekennen end betughen myt dessen openen breve dat vor uns ys
gekomen Aleyt Ryckmans end bekande voer hoer ende hoeren arffgenanamen (sic) dat sy hefft gehuert van den
karckvogeden yn der tydt van Sunte Martens kerken een kamer voer an de strate myt een achter kamerken ant
oester ende vant arve geleghen tusken twe Heer poerten ... de suder hoerne des eersten ganges streckende ynt oesten
van der straten, daer sal se des den voegeden vors. des yaers vorgeven tyn arnsgulden tyn gronyngher stuvers vor
den gulden gerekent End tho betalen als eyn Stadtrecht ys hoer levent lanck Hyr ys tho gesproken als Aleyt vorgen.
starfft so sall hoer nagelaten guedt wesen tho Sunte Mertens karken behoeff end dyt hefft ock oer suster Grete mede
geconsteret ende volbordet end hyr vor sall Grete vors. hebben end bewonen dat klene kamerken dat Rycket ende
Aleyt selven tymmert hebben up sunte Martens arve yn den se hoer suster Aleyt vors. vorlevet ock den uuthganck
mede gebrukende end der ghene huer van gheven ende na hoer doeth so sal dat kamerken end Greten nagelaten
guedt ock wesen tho Sunte Martens kerken behoeff. Sunder argelist dat orkunden wy myt unser stadt secreet segel.
Gegeven yn den yaer uns heren dusent vyffhundert achtendtwyntych des dynxdaghes nae reminiscere yn der
hyllygher vasten.
gekomen Aleyt Ryckmans end bekande voer hoer ende hoeren arffgenanamen (sic) dat sy hefft gehuert van den
karckvogeden yn der tydt van Sunte Martens kerken een kamer voer an de strate myt een achter kamerken ant
oester ende vant arve geleghen tusken twe Heer poerten ... de suder hoerne des eersten ganges streckende ynt oesten
van der straten, daer sal se des den voegeden vors. des yaers vorgeven tyn arnsgulden tyn gronyngher stuvers vor
den gulden gerekent End tho betalen als eyn Stadtrecht ys hoer levent lanck Hyr ys tho gesproken als Aleyt vorgen.
starfft so sall hoer nagelaten guedt wesen tho Sunte Mertens karken behoeff end dyt hefft ock oer suster Grete mede
geconsteret ende volbordet end hyr vor sall Grete vors. hebben end bewonen dat klene kamerken dat Rycket ende
Aleyt selven tymmert hebben up sunte Martens arve yn den se hoer suster Aleyt vors. vorlevet ock den uuthganck
mede gebrukende end der ghene huer van gheven ende na hoer doeth so sal dat kamerken end Greten nagelaten
guedt ock wesen tho Sunte Martens kerken behoeff. Sunder argelist dat orkunden wy myt unser stadt secreet segel.
Gegeven yn den yaer uns heren dusent vyffhundert achtendtwyntych des dynxdaghes nae reminiscere yn der
hyllygher vasten.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0052 |
| Regestnr. | 719 |
| Register Feith | 1528.024 |
| Jaar | 1528 |
| Datumcode | MpRemini |