| Nummer:par870 | Datum:27 april 1577 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0090, reg. 870 |
Burgemeesteren en Raad van Groeningen oorkonden, dat hun mede-raadslid Evert Sijmens en het gewezen raadslid Egbertus Upkena, beide voogden van Sunte Meertenskerk, opgedragen hebben in nabuurland of eenige stad van Brabant, Holl. enz. een of twee... klokkengieters op te sporen en met dezen, uit naam van Burgemeesteren en Raad en de voogden voornoemd, een overeenkomst te sluiten, en verzoeken elk hun afge...digden bij de volvoering van hun opdracht behulp... te zijn.
Wij Borgermesteren und Raedt der Stadt Groeningen doen kundt und certificeren midts desen dat wij
tegenwoerdich hebben bewillight und uuthgefeerdight de Erb. und vroemen Guert Sijmens onse mede Raedtsfrundt
sampt Egbertus Uptena oeck onse gewesent Raedtsvorwanter beyde gesworen kerckvoegheden van St. Meertens
kercke binnen onser Stadt denselven last und bevell gevende und gheven hem last und bevel in und doer craffte van
desen omme ergents waer inde naberlanden und Steden van Brabandt, Hollandt etc. een edder twe ghoede,
excellenter experte und ervarene mester clockghieters ( degroot clocken warck up ghoeden accordt, toon und clanck
sullen konnen ghieten) tho ervorschen, bevragen und overkomen, mit deselve van onser und der voers. kercken
wegen seecker bespreck und onderrhedinge te holden, verhandlinge, bedingk und overkompst tot onsen believen
te makende, se oeck mit sick, alhijr bij ons met over te brengende offte korts na to bescheijdende om also endtlijck
mitten ander taccorderen, ter ghoeder trouwen inder saecke tverhandelen, und voerts daer na, eerstes daghes (mit
Godts hulpe) int warck to tredende. Bidden daeromme und begheren an allen und yderen, so hijr mit ersocht und
angelanget den voers. onsen arffgesanten vrunden te willen int ghene voers. vullenkomen gelove gheven oeck allen
moegelijcken address, hulp und bijstand gunstichlijck verlenen und bewijsgen, tho deine dat se int hen und
wederkeeren allent halven tho water und to lande vrij, velich onbelet und onverhindert durch reijsen und passeren
moegen des wij to allen tijden umb eenen yderen na gelegentheijt to verschulden, willich und geneight, Tho
Oerkunde onsen Stadts hijr upgedrukten Signete Ghegeven den 27 Aprilis Anno XVc soeven und tsoeventich.
tegenwoerdich hebben bewillight und uuthgefeerdight de Erb. und vroemen Guert Sijmens onse mede Raedtsfrundt
sampt Egbertus Uptena oeck onse gewesent Raedtsvorwanter beyde gesworen kerckvoegheden van St. Meertens
kercke binnen onser Stadt denselven last und bevell gevende und gheven hem last und bevel in und doer craffte van
desen omme ergents waer inde naberlanden und Steden van Brabandt, Hollandt etc. een edder twe ghoede,
excellenter experte und ervarene mester clockghieters ( degroot clocken warck up ghoeden accordt, toon und clanck
sullen konnen ghieten) tho ervorschen, bevragen und overkomen, mit deselve van onser und der voers. kercken
wegen seecker bespreck und onderrhedinge te holden, verhandlinge, bedingk und overkompst tot onsen believen
te makende, se oeck mit sick, alhijr bij ons met over te brengende offte korts na to bescheijdende om also endtlijck
mitten ander taccorderen, ter ghoeder trouwen inder saecke tverhandelen, und voerts daer na, eerstes daghes (mit
Godts hulpe) int warck to tredende. Bidden daeromme und begheren an allen und yderen, so hijr mit ersocht und
angelanget den voers. onsen arffgesanten vrunden te willen int ghene voers. vullenkomen gelove gheven oeck allen
moegelijcken address, hulp und bijstand gunstichlijck verlenen und bewijsgen, tho deine dat se int hen und
wederkeeren allent halven tho water und to lande vrij, velich onbelet und onverhindert durch reijsen und passeren
moegen des wij to allen tijden umb eenen yderen na gelegentheijt to verschulden, willich und geneight, Tho
Oerkunde onsen Stadts hijr upgedrukten Signete Ghegeven den 27 Aprilis Anno XVc soeven und tsoeventich.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0090 |
| Regestnr. | 870 |
| Register Feith | 1577.020 |
| Jaar | 1577 |
| Datumcode | 2704 |