Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par880 Datum:15 jan. 1852 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0419, reg. 880

Burgemeesteren en Raad in Groeninghen, en taalmans, Swoorne meente en bouwmeesteren van de gilden verklaren verkocht en overgedragen te hebben aan priesters 'de gremio 'der St. Meerten kerk een jaarlijksche rente van drie Emder gulden, te beuren telkens op den 14 den Mei uit 'der stadtsbehuijsinghc op de zuid oosthoek van Lutkebroerstraete'en voorts uit alle overige stadsgoederen, met last hieruit de memorie van mr. Radingius Koeningk , in leven pastoor der St. Maarten en St. Walburgkerk te houden, wiens erfgenamen aan de stad ook hun toekomend 'najaar' geschonken hadden, met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borghermesteren ende Raedt sampt Taelmans, Swoorne Meente ende Bouwmesteren vanden Ghilden in Groe
ninghen Doen kundt ende bekennen mit desen openen breve voer ons ende onsen nacomelingen datt wy hebben
vercoft upgedraegen ende overgegeven den priesteren tho Suncte Meerten de Gremio in onsser Stadt ende hoeren
nacome lingen Drie Embder gulden jaerlicker ende arfflicker Renten dartich onsser stadt stuwers (tot Ses placken
den stuver) offte paijmentt daer goedt voer synde elcken gulden gereeckent Tho beraden yaerlixs upten veertynden
dach Maij Ofte vry schadeloes geldt mitt allen Rechten Geestlich ende wartlich te moegen in vorderen manen ende
boeren uuth der Stadts Behuysinghe staende up die zuijdtoester hoerne van Lutke Broer straete daer die solve
straete upt noorden vorby langks strecket Ende voert uuth ende over alle ende idere unser stadtz andere goederen
woe ende waer gelegen ghene uuthbesondert vry ende quijdt ende vry arfflicken de voerscreven Renten daer uuth
tho leveren ende tho waeren Ende datt ter oersaecke wantt de vrunde ende arffgenamen van wijlen des weerdigen
Erntfesten ende Walgeleerden heern Mr Radignus Koeningk gheweesene pastoer van St Meerten ende St
Walburgen kercken binnen onsser Stadt) het Naejaer hem competerende der Stadt tho gevalle vrywillich
affghetreden ende verlaeten Mitt vorworden dat wij offte onse Nakhoemelingen dese voerscr. Renten tot allen
tyden moeghen weder aff wry ende quydt koepen mit vyfftich Embder gulden voerscr, paijments ende mitter vuller
Renten Voirbeholden dat de affgeloessede penningen sullen alletydt weder up wisse Renten angelecht ende
bekheerdt worden tot Ewigher Memorien van Mr Radignus Koeningk Pastoir voirger. Alse daertho van anbegin by
hem destineert ende ghegeven Sunder arghelist. Dat oerkhunde wij mit onsser Stadt Zeghell Ghegeven inden
Jaeren unses heeren dusent vyffhundert Twieende tachtentich den vyfftynden dach January doe Johan Thedema,
Joachim Ubbena, Derck Robartz ende Wolter Schatter Borghermesteren weeren unsser Stadt.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0419
Regestnr. 880
Register Feith 1582.003
Jaar 1582
Datumcode 1501
x
x
x
Afschrift: nhg002ev.
x
Materiaal perkament