Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fal065 Datum:16 maart 1513 Overlevering:Origineel Vindplaats:F.A. Lewe, inv.nr. 0004, reg. 065

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Dilectis sibi in Christo Wigboldo Leuwen etc. Wobbe uxori sue legittime deo et beato Francisco devotis frater Wilhelmus Alcmarie fratrum
minorum de observantia vulgariter nuncupatorum provincie Colonie humilis servus et vicarius provincialis Salutem et bonis perfrui sempi-
ternis Licet familia fratrum minorum de observantia universis christicolis debeat meritis et exemplis suffragari illis tum praecipue obligatur
qui dilectione singulari ac elemosinarum elargitione etc. subsidio amplectuntur eandem Proinde quia sicuti vera relatione accepi dictis fratribus
nostris afficimini ad confraternitatem nostram vos recipio in vita pariter et in morte vobis etiam quantum michi conceditur et divine clementie
placuerit acceptare pro ut quoque vestra desideria seu opera promerentur graciose conferendo et peculariter elargiendo specialem ac singula
rem participationen etc. communicationem spiritualium bonorum utpote Missarum divinorum officiorum, orationum, ieiuniorum disciplinarum penitenciarum
praedicationum ceterorumque operum virtuosorum ac deo acceptorum qui per fratres in praefata provincia Sorores sancte Clare Ffratres et sorores de peniten-
cia domino famulantes ac sub Obedientia mea degentes operari dignabitur bonitas salvatoris ut multiplici suffragiorum adiuti praesidio
et hic augmentum gratie etc. in futuro benedictionem glorie valeatis ad ipisci vicemque caritati vestre etc. si non temporaliter saltem spiritualiter
memorati Ffratres et Sorores refundere valeant Sicque in et ernum letari possitis super caritatis beneficiis impensis eisdem In huius
autem concessionis et fraternalis participationis testimonium Officii mei Sigillum praesentibus duxi appendendum Datum in Conventu
nostro Groningensi Anno domini Millesimo quingentesimo terciodecimo Die vero sexta decima mense Martii.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds F.A. Lewe
Toegangsnummer 547
Inventarisnr. 0004
Regestnr. 065
Register Feith 1513.021
Jaar 1513
Datumcode 1603
x
x
Materiaal perkament